Еще один виток
Словно наугад.
Кто вкривь, кто поперёк,
Кто-то невпопад.
Уходит навсегда,
Было и прошло.
Но время до конца
Всё же не истекло.
С первым проблеском зари
Над землёй новый день горит!
Он светел и красив, и рождён для нас!
Но к закату каждый раз
Горизонт направляет нас
На путь песочных трасс!
Невидимый поток
Не остановить.
Естественный итог,
Некого винить.
Кто любит - тот обрёл,
В вечности полёт
И время до конца
Всё же не истечёт!
One more round
As if at random.
Who is at random, who is across,
Someone out of place.
Goes away forever
It was and passed.
But time until the end
Still it hasn't expired.
With the first glimpse of dawn
Above the ground a new day is burning!
He is bright and beautiful, and was born for us!
But by sunset every time
The horizon guides us
On the path of sand trails!
Invisible stream
Don't stop.
The natural outcome
No one to blame.
Whoever loves has found
Flight into eternity
And time until the end
Still, it won't expire!