ДОРОЖНАЯ
(А.Пичугин)
Я рожден под звук мотора
Помирать еще не скоро:
Мне судьбой обещана "зеленая волна"
Каждый день – дорога, но по сути мне нужна
Только лишь она одна
Километры, километры
Зной палящий, злые ветры
В боковом стекле мелькают пестрой жизни дни
Дни всегда быстрее – хоть ты стой, хоть гони
Не вернутся к нам они
Если б надоело это дело
Я б нашел другое по душе
Но что-то вот душа не захотела –
Я за рулем который год уже
Дорогая, дорогая
Ты всё смотришь, не мигая
В горизонт-предатель, ну нельзя же столько ждать!
Десять дней в дороге – я не мог не опоздать
Но ты волнуешься опять
Нет причин ругать дорогу
Ты привыкнешь понемногу
В нашей пёстрой жизни нет надежней маяка
Что бы ни случилось – я всегда с тобой, пока
На руле лежит рука
Если б надоело это дело
Я б нашел другое по душе
Но что-то вот душа не захотела –
Я за рулем который год уже
Я за рулем который год уже
ROAD
(A.Pichugin)
I was born to the sound of a motor
It’s not soon to die:
I was promised fate "green wave"
Every day is the road, but essentially I need
Only she alone
Kilometers, kilometers
The scorching heat, the evil winds
Days glimpse the motley life in the side window
Days are always faster - even though you stand, even drive
They will not return to us
If tired of this thing
I would have found something else to my liking
But something the soul didn’t want -
I’ve been driving for a year already
Darling darling
You watch everything without blinking
To the traitor horizon, well, you can’t wait so long!
Ten days on the road - I couldn't help being late
But you worry again
No reason to scold the road
You will get used a little
In our colorful life there is no safer lighthouse
No matter what happens, I'm always with you
Hand is on the steering wheel
If tired of this thing
I would have found something else to my liking
But something the soul didn’t want -
I’ve been driving for a year already
I’ve been driving for a year already