Перелистывая
Страницы чистые я
Думаю, чем бы заполнить их
Разговорами, мечтами, встречами?
Или рисунками детей своих
Вот сверкая росой
В поле мальчик босой
Гладит на бегу ладошкой каждый колосок
Он сияет, он мечтает, он еще так мало знает
Но он чувствует на свете все
Детство быстро летит
Его нам не возвратить
И уже шагает взрослый парень по пути
Путь его-свобода жизни
Выше звезд поднимут мысли
Так и кажется, что все впереди
Путь и правда широк
Бесконечно далек
Понимает человек уже совсем без сил
Остается притвориться снова чистою страницей
Той тетрадки, что с собою носил
Снова чистою страницей
Для стихов и для картин
Чтоб когда ты будешь старым,
Внукам показать своим
Как бежал ты пацаном
И не знал ничего
Только чувствовал на свете все.
Twisting
The pages are clean
I think how to fill them out
Conversations, dreams, meetings?
Or drawings of their children
Here sparkling dew
In the field boy barefoot
Strokes on the run with a palm every spikelet
He shines, he dreams, he still knows so little
But he feels everything in the world
Childhood flies quickly
We can't return it
And an adult guy is already walking along the way
The path of his life is life
Thoughts will raise above the stars
So it seems that everything is ahead
The path is really wide
Infinitely far away
A person understands already completely without strength
It remains to pretend to be a clean page again
The notebook that we wore with
Again a pure page
For poems and for paintings
So that when you will be old
Show their grandchildren to their own
How you ran a kid
And did not know anything
I just felt everything in the world.
