На Троицу
Юрий Брыгин
На Троицу в провинциальном храме –
Берёзкою духмяной образа.
Иисус Христос в позолочённой раме
Заглядывает пристально в глаза.
Старушки крестят грудь и ставят свечи
За здравие и на помин души,
Не ведая, кем путь отмечен,
И что их ждёт в вселенческой тиши.
А батюшка вещает по-славянски,
И вторит в лад ему церковный хор.
Взирают со смиреньем христианки
На праздничный торжественный собор.
Здесь всякий ищет сердцу утешенья,
Всевышнему молитву вознося.
За прегрешения свои прощенья
У праведного Господа моля.
Но Бог молчит. Остановив мгновенья,
Заглядывает пристально в глаза.
И катится слеза поминовенья,
Солёная, горючая слеза.
On the Trinity
Yuri Brygin
On the Trinity in the Provincial Church -
Birch Duhmyan image.
Jesus Christ in a gilded frame
Looks intently in the eyes.
The old women baptize their chests and put candles
For health and mention of the soul,
Without knowing who the path is marked,
And what awaits them in the universal silence.
And the father broadcasts in Slavic
And he echoes the church choir in his way.
Look with humility Christian
On the festive solemn cathedral.
Here everyone is looking for comfort to the heart,
The Almighty prayer as a prayer.
For the sins of your forgiveness
The righteous Lord Mol.
But God is silent. Stopping the moment
Looks intently in the eyes.
And a tear of my mind rolls,
Salty, combustible tear.
