ТЕПЛУШКА
И.Николаев-М.Танич
Когда эшелоны ночами на вогнутых рельсах гудят,
А я от бессонниц моих до утра не усну,
Я снова в теплушке - махорка и сорок ребят,
Все едут и едут уже на другую войну.
Теплушка,
Махорка и сорок ребят,
И двадцать
Из нас не вернулось назад.
Солдатам запаса не спится: нам память мешает уснуть,
Слетает снежок с вороненых стволов и осей,
А где-то с орбиты антенны, качаясь чуть-чуть,
Бессменно, бессменно следят за планетой за всей.
Теплушка,
Гармошка и сорок ребят,
И двадцать
Из нас не вернулось назад.
Стоят обелиски - их много в бескрайних российских полях,
Умчалась куда-то теплушка и сорок ребят...
Но слышу ночами: гремят эшелоны в чехлах,
Неужто случится, что все это вновь ррасчехлят?
Теплушка,
Махорка и сорок ребят,
И двадцать
Из нас не вернулось назад.
И двадцать
Из нас не вернулось назад.
HEAT
I. Nikolaev-M. Tanich
When trains hum on concave rails at night
And from my insomnia until the morning I will not sleep,
I'm back in the warmer - makhorka and forty guys,
Everyone is going and going to another war.
Teplushka,
Makhorka and forty guys,
And twenty
It did not come back from us.
The reserve soldiers cannot sleep: our memory prevents us from falling asleep,
Snow flies from blued trunks and axles,
And somewhere from the antenna orbit, swaying slightly,
Permanently, permanently follow the entire planet.
Teplushka,
Accordion and forty guys,
And twenty
It did not come back from us.
There are obelisks - there are many of them in the endless Russian fields,
A teplushka and forty guys rushed off somewhere ...
But I hear at night: trains in covers are thundering,
Will it really happen that all this will be taken care of again?
Teplushka,
Makhorka and forty guys,
And twenty
It did not come back from us.
And twenty
It did not come back from us.