Не устало небо плакать
Над несчастьями людей.
Мы идем сквозь дождь и слякоть,
Через грохот площадей.
Мы идем, несем печали,
Бережем их под пальто.
Ни хирурги, ни медали -
Не поможет нам ничто.
Мы с тобой уедем в горы,
К перевалам голубым
И к вершинам тем, с которых
Все несчастья - просто дым,
Все законы - незаконны!
Ну, а память - заживет.
Только жены будут - жены,
Даже с этаких высот.
Там сойдет одна лавина,
Встанет новая заря,
И на солнечных вершинах
Наши бедствия сгорят.
Горы, мудры и туманны,
Встанут выше облаков
И залижут наши раны
Языками ледников.
1963
Sky is not tired to cry
The misfortunes of people.
We go through the rain and mud,
Through a screen area .
We go bear sorrow,
We protect them under his coat .
No surgeons , no medals -
Will not help us nothing.
We 'll leave you to the mountains,
To pass the blue
And vertex order with which
All unhappiness - just smoke
All laws - illegal !
Well, memory - healed.
Only his wife will - wife
Even with a sort of heights.
There will come a avalanche
A new dawn will rise ,
And solar- tops
Our disaster will burn .
Mountains, wise and vague ,
Will rise above the clouds
And zalizhut our wounds
Glacier tongue .
1963