День промайнув, в небі ясні ніч вишиває зірниці.
Милий заснув, тільки мені, тільки мені ще не спиться.
Я притулюся до нього, лагідно так обійму,
Марні розвію тривоги і проспіваю йому:
Приспів:
Тільки для тебе, милий, єдиною
В темному лісі стану стежиною.
Серед пустелі річкою прісною,
В злому безмов’ї доброю піснею.
Стану я, для тебе я. (2)
Кожен своє щастя знайти у цьому світі бажає,
Але моє щастя в житті – це мій коханий, я знаю.
Я притулюся до нього, лагідно так обійму,
Марні розвію тривоги і проспіваю йому:
Приспів (2)
The day passed, in the clear sky the night embroidered stars.
Cute fell asleep, only to me, only I still do not sleep.
I'll lean against him, hug him so gently,
In vain do I dispel my anxieties and sing to him:
Chorus:
Only for you, darling, the only one
In the dark forest I will become a path.
In the middle of the desert by a fresh river,
In breaking the word with a good song.
I will become, I will be for you. (2)
Everyone wants to find their happiness in this world,
But my happiness in life is my beloved, I know.
I'll lean against him, hug him so gently,
In vain do I dispel my anxieties and sing to him:
Chorus (2)
