Там, дзе вечар на зямлю
Сыпле зор манiсты,
Я злаўлю цябе, злаўлю,
Конь мой наравiсты.
Праз палеткi i лясы,
Праз лугi-паляны
Ты нясi мяне, нясi,
Конь незацугляны.
Азiрнуўся ля сяла,
Палячу да ганка,
Дзе чаромха разцвiла,
Дзе жыве каханка.
Да раcплеценай касы
I да губ румяных
Ты нясi мяне, нясi,
Конь незацугляны.
Капытом каля вакон
Сон разбiць дазволю
I пасля цябе, мой конь,
Адпушчу на волю.
Праз палеткi i лясы,
Праз лугi-паляны
Ты нясi мяне, нясi,
Конь незацугляны.
Where the evening is on the ground
Scattered star beads,
I'll catch you, I'll catch,
My horse is wayward.
Through fields and forests,
Through meadows-glades
You carry me, carry me,
The horse is unharnessed.
He looked around the village,
I'll fly to the porch,
Where the bird cherry blossomed,
Where the mistress lives.
To the unraveled box office
And to the ruddy lips
You carry me, carry me,
The horse is unharnessed.
Hoofed near the windows
Let the dream break
And after you, my horse,
I will be released.
Through fields and forests,
Through meadows-glades
You carry me, carry me,
The horse is unharnessed.
