Весна опять наебала;
Вместо тепла - холод.
Моя авторучка застыла
меня окружает город.
Трава, которая имела глупость вылезти,
выглядит лицемерным вызовом
уже подыхающей зиме.
Машины едут в сторону центра,
может там хоть немного теплее.
Птицы, что вчера надрывались, ополоумев,
все как одна заткнулись,
как будто их просто не стало.
Весна опять наебала
этот проклятый город.
Моя авторучка застыла.
Вместо тепла - холод.
Spring again fucked up;
Instead of heat - cold.
My fountain pen is frozen
the city surrounds me.
The grass that had the stupidity to crawl out
looks like a hypocritical challenge
already dying winter.
Cars go towards the center,
maybe it's a little warmer there.
The birds that were torn yesterday, half-witted,
all shut up as one
as if they simply were gone.
Spring fucked again
this damn city.
My fountain pen froze.
Instead of heat - cold.