Чому таке гірке вино,
Немов настояне полином?
У келих цей на саме дно
Сльоза скотилася невина.
Скажи мені чия вина,
Хто кинув камінь поміж нами?
І ти один, і я одна,
У двох серцях ятряться рани,
Ятряться рани...
Хто погасив святу свічу? -
Свічу любові і надії.
І ти мовчиш, і я мовчу,
Душа мовчить, душа німіє.
Приспів:
Моживо нам іще дано |
З обох сердець позбутись трунку, |
Давай зап'єм гірке вино |
Міцним, солодким поцілунком. | (2)
А час іде, а час іде,
Та не згасають біль і муки,
Коли ж впаде і чи впаде
Глуха стіна - стіна розлуки?
Приспів.
Поцілунком...
Приспів.
Чому таке гірке вино,
Немов настояне полином?
У келих цей на саме дно
Сльоза скотилася невина...
Why such bitter wine,
Like an infusion of a polynomial?
In this glass to the bottom
An innocent tear rolled down her cheek.
Tell me whose fault
Who threw a stone between us?
And you're alone, and I'm alone,
Wounds are burning in two hearts,
Wound wounds ...
Who extinguished the holy candle? -
A candle of love and hope.
And you are silent, and I am silent,
The soul is silent, the soul is dumb.
Chorus:
Maybe we are still given |
From both hearts get rid of the drink, |
Let's drink bitter wine
A strong, sweet kiss. | (2)
And time goes by, and time goes by,
But the pain and torment do not go away,
When will it fall and will it fall
A blank wall - a wall of separation?
Chorus.
A kiss ...
Chorus.
Why such bitter wine,
Like an infusion of a polynomial?
In this glass to the bottom
An innocent tear rolled down ...
