Я обещал любить тебя,
До последнего вздоха,
Любить до последнего дня.
И буду ,даже сдохнув.
Я сохраню в душе огонь,
Даже заимев другую.
Она попросит:"Сердце тронь!"
Я скажу:"Люблю другую!"
Ты прости ,что не с тобой,
Выпали так наши карты.
Я резвлюсь теперь с другой,
Нравится она мне,кстати.
Я полюблю её возможно,
Но и тебя я не забуду.
Со многим впредь я осторожен,
И уж себя губить не буду.
Я чувствам новым открываюсь,
И любить я буду не одну.
Но даже новым открываясь,
Я тебя.В себе.В душе.Храню.
I promised to love you
Till the last breath,
To love until the last day.
And I will, even having died.
I keep the fire in my soul
Even having got another.
She will ask: "Touch your heart!"
I will say: "I love another!"
Forgive me for not being with you
So our cards fell out.
I frolic now with the other,
I like it, by the way.
I will love her perhaps
But I will not forget you.
From now on, I’m careful
And I won’t ruin myself.
I open up to new senses
And I will not love alone.
But even opening up new
I am you. In myself. In the soul. I keep.