Рабочие дни
Стрелку звонка ставлю на 6 часов
Вечером,
А утром слышу будильника зов,
Уж эти мне
Рабочие дни. Рабочие дни. Рабочие дни.
Сводят с ума меня они.
Все работают, спешат, бегут
Словно в тюрьме,
Когда же выходные дни придут,
Уж эти мне
Рабочие дни. Рабочие дни. Рабочие дни.
Знай свое дело – работай, хоть умри.
Иду на работу, кругом народ
Везде, везде.
Я сплю на ходу, валюсь с ног как идиот,
Уж эти мне
Рабочие дни. Рабочие дни. Рабочие дни.
Покуда в ночи не погаснут огни.
Сейчас среда, я жду воскресенья,
Скажу тебе,
Я так не ждал и своего дня рождения,
Уж эти мне
Рабочие дни. Рабочие дни. Рабочие дни.
Пока не станем все как пни.
Так нудно все, я нужен всем
А счастья нет.
И на работе тысяча бед.
Уж эти мне
Рабочие дни. Рабочие дни. Рабочие дни.
Мы этих дней тупые рабы.
А в выходной я был бы с тобой
Ее-ее, ее-ее!
И не надо было б мне принимать этот бой,
Уж эти мне
Рабочие дни. Рабочие дни. Рабочие дни.
Как надоели мне они!
1993.
Working days
I put the call hand at 6 o'clock
In the evening,
And in the morning I hear the alarm call,
These are for me
Working days. Working days. Working days.
They drive me crazy.
Everyone is working, hurrying, running
Like in a prison
When will the days off come
These are for me
Working days. Working days. Working days.
Know your business - work, even die.
I go to work, people are all around
Everywhere, everywhere.
I sleep on the go, fall off my feet like an idiot
These are for me
Working days. Working days. Working days.
Until the lights go out in the night
It's Wednesday now, I'm waiting for Sunday
I'll tell you
I was not looking forward to my birthday either,
These are for me
Working days. Working days. Working days.
Until we all become like stumps.
Everything is so boring, everyone needs me
But there is no happiness.
And there are a thousand troubles at work.
These are for me
Working days. Working days. Working days.
We are stupid slaves these days.
And on the weekend I would be with you
Her-her, her-her!
And I shouldn't have accepted this fight,
These are for me
Working days. Working days. Working days.
How tired they are to me!
1993.