Бей в барабан, бей в колокол громко и честно, -
Мне не найти рядом места.
Так обозначь мне границы. Признай, что тошнит,
чтоб мои птицы тебя не нашли.
Чтоб мои вороны тебя не достали,
чтоб не кружили вокруг черной стаей,
чтоб не тащили тебя ко мне волоком,
бей в барабан, бей в колокол.
Бей в барабан, разгоняй к чертям децибелы,
ври мне, насколько ты смелая.
Ври мне, насколько ты сильная, целься из ружей.
Только вот я - нахера тебе нужен?
Пусть мои ястребы летят над пустыней,
глотки их жадные будут пустыми.
Лучше уж вера, чем вшивый обман.
Бей, сука, в колокол! Бей в барабан!
Бей в барабан, бей громко, я буду с тобою,
Я не сдамся без боя.
В этой войне не нужны мне ни почесть, ни слава.
Ищу я мудрость быть слабым.
Пусть воробьи мои тебя не отыщут.
Пусть мои голуби окажутся лишними.
Но мне не страшно пускать их в туман.
Хочешь - бей в колокол, бей в барабан.
Beat the drum, beat the bell loudly and honestly, -
I can’t find a place nearby.
So mark me the boundaries. Admit that you feel sick
so that my birds do not find you.
So my crows don't get you
so as not to circle around a black flock,
so they don’t drag you to me
hit the drum, hit the bell.
Hit the drum, beat the decibels to hell
lie to me how brave you are.
Lie to me how strong you are, aim with rifles.
Only here I - fuck you need?
Let my hawks fly over the desert
their thirsty greedy will be empty.
Better faith than lousy deception.
Beat the bitch to the bell! Hit the drum!
Hit the drum, beat it loud, I'll be with you
I will not give up without fight.
In this war, I need neither honor nor glory.
I seek the wisdom of being weak.
May my sparrows not find you.
May my pigeons be redundant.
But I’m not afraid to let them into the fog.
If you want - beat the bell, beat the drum.