I
Эй, я улетаю!
Пусть сгинут вдали
Сны сладкого рая
И слёзы земли!
Припев
И близкие звёзды
Сверкнут перед вами,
И ветром развеется дым.
Никто из познавших
Небесное пламя
Вовеки не будет судим!
II
Мир – каждому светлый,
Путь - каждому свой.
Мы связаны ветром,
И общей судьбой.
Припев
На тонкой границе
Меж тенью и светом –
И радуга, и вороньё.
Аэлла – неистовый,
Призрачный ветер.
Запомните имя моё!
I
Hey, I'm leaving!
Let them disappear into the distance
Dreams of sweet paradise
And the tears of the earth!
Chorus
And nearby stars
Will sparkle in front of you
And the smoke will blow in the wind.
None of those who knew
Heavenly flame
Forever will not be judged!
II
The world is bright to everyone,
The path is different for everyone.
We're bound by the wind
And a common destiny.
Chorus
On a thin border
Between shadow and light -
Both the rainbow and the crow.
Aella is frantic
A ghostly wind.
Remember my name!
