Явление цветущего абрикоса
К старости становишься японцем.
И стоишь под солнцем, чуть раскос,
и глядишь: с тишайшим перезвонцем
помавает веткой абрикос.
Обогнал он яблоню с черешней,
посетил на миг земную клеть,
чтоб воздушной радостью нездешней
окатить, утешить, облететь.
Будто растворились двери рая,
и стоит в пристанище добра,
на тебя, заблудшего, взирая, —
дерева цветущая гора.
А вокруг — ристалища и квесты,
песий лай и человечий бег.
И летят, как "капельки" челесты,
абрикоса радость, сладость, снег…
The phenomenon of flowering apricot
By old age you become a Japanese.
And stand under the sun, a little slanting
and you look: with the quietest chime
apricot on the branch.
He overtook the apple tree with cherries,
visited the earth crate for a moment,
so that the air joy of the hereafter
douse, console, fly around.
As if the doors of paradise have dissolved
and stands in a haven of good,
looking at you, stray, -
tree blooming mountain.
And around - lists and quests,
dog barking and human running.
And they fly like droplets of celesta
apricot joy, sweetness, snow ...