La luna sobre el mar
(D. Sánchez / Aida Palma)
Siempre vienes tu
Y me dices con los ojos que ya no quieres salir
A dar un paseo descalza por la playa
Y ver la luna sobre el mar
Miras al pasar
Y preguntas en silencio como pudo suceder
Porque todo se nos fue así de las manos
Quien tiene el control
No podemos mirar hacia otro lado
Cerrando los ojos sin nombrarlo
No todos son ellos,
No nos vamos a callar
Esto acaba de empezar
Y no todos son igual
Dudas al salir
Por la noche salen sombras que susurran por detrás
respirando hondo al buscar la llave, que abre tu portal
Vuelven a morder
Las palabras con avispas contra nuestra libertad
Pisa fuerte que resuenen tus tacones
En la antesala presidencial
Podemos gritarlo en silencio
Salir a la calle ya sin miedo
Ahora es el momento
no nos vamos a callar
Esto acaba de empezar
Y queremos igualdad
No podemos mirar hacia otro lado
Cerrando los ojos sin nombrarlo
No todos son ellos
No nos vamos a callar
Podemos gritarlo en silencio
Salir a la calle ya sin miedo
Ahora es el momento.
No todos son igual.
Esto acaba de empezar
No nos vamos a callar
----------------------------
Луна на море
(Д. Санчес / Аида Пальма)
Ты всегда приходишь
И ты говоришь мне моими глазами, что не хочешь больше выходить на улицу
Чтобы прогуляться по пляжу
И увидеть луну на море
Вы смотрите при прохождении
И вопросы в тишине, как это может произойти
Потому что все вышло из наших рук
Кто имеет контроль
Мы не можем смотреть в другую сторону
Закрыть глаза, не называя его
Не все они,
Мы не собираемся заткнуться
Это только началось
И не все одинаковы
Сомнения при уходе
Ночью, тени виски сзади
Дыхание глубоко при поиске ключа, который открывает ваш портал
Они снова кусают
Слова с осами против нашей свободы
Сильный устойчивый, что ваши каблуки резонируют
В президентской прелюдии
Мы можем кричать в тишине
Выйти без страха
Сейчас момент
Мы не собираемся заткнуться
Это только началось
И мы хотим равенство
Мы не можем смотреть в другую сторону
Закрыть глаза, не называя его
Не все из них
Мы не собираемся заткнуться
Мы можем кричать в тишине
Выйти без страха
Сейчас момент.
Не все такие же.
Это только началось
Мы не собираемся заткнуться
----------------------------