Эра чёрных зеркал
Музыка: Е. Сирота, П. Елфимов, Д. Микулич
Слова: А. Хропов
Что вдруг с нами стало?
В устах - немота.
В руке - свет портала
В никуда.
Среди броских сплетен
Вольны прятать взор.
Подвох не заметим
До каких пор?
На гребне
Рекламных волн
Мы грезим
Островами лжи.
Реальность
Прогнали вон,
Пытаясь ей
дорожить.
Краски призрачного рая
День за днём порабощают
Разум оцифрованных людей.
На пороге катастрофы
Мы понять едва готовы,
Что лишь настоящий мир - важней.
Поток модных спросов Вобрать может Сеть. Там есть даже способ Умереть. Комфорт этой фальши Приняв за игру, Как жить будем дальше По-другому?
Свободы По сути - нет. Подобны Чёрным зеркалам Экраны, Где наш портрет Упрямо Смотрит в глаза.
Краски призрачного рая
День за днём порабощают
Разум оцифрованных людей.
На пороге катастрофы
Мы понять едва готовы,
Что лишь настоящий мир - важней.
В зачарованном танце Кружит нас Бал карманных машин.
Рецепт - один: Перестав откликаться На соблазн, Изменяться самим.
На гребне
Рекламных волн
Мы грезим
Островами лжи.
Реальность
Прогнали вон,
Пытаясь ей
дорожить.
Краски призрачного рая
День за днём порабощают
Разум оцифрованных людей.
На пороге катастрофы
Мы понять едва готовы,
Что лишь настоящий мир - важней.
Эра черных зеркал
The era of black mirrors
Music: E. Sirota, P. Elfimov, D. Mikulich
Words: A. Khropov
What suddenly happened to us?
The mouth is dumb.
Portal light in hand
Going nowhere.
Among catchy gossip
Are free to hide their gaze.
We won't notice the catch
How long?
On the crest
Advertising waves
We are dreaming
Islands of lies
Reality
They drove out
Trying to her
cherish.
Ghostly Paradise Colors
Day after day enslaved
The mind of digitized people.
On the brink of disaster
We're barely ready to understand
That only the real world is more important.
The flow of fashionable demands can be absorbed by the Network. There is even a way to Die. The comfort of this falsehood Taking it for a game, How will we continue to live Differently?
Freedom Essentially, no. Like Black Mirrors Screens Where our portrait Stubbornly Looks in the eyes.
Ghostly Paradise Colors
Day after day enslaved
The mind of digitized people.
On the brink of disaster
We're barely ready to understand
That only the real world is more important.
In an enchanted dance, the Ball of pocket cars is spinning around us.
There is only one recipe: Having ceased to respond to the temptation, Change yourself.
On the crest
Advertising waves
We are dreaming
Islands of lies
Reality
They drove out
Trying to her
cherish.
Ghostly Paradise Colors
Day after day enslaved
The mind of digitized people.
On the brink of disaster
We're barely ready to understand
That only the real world is more important.
The era of black mirrors
