Текст песни Alex Ubago - Sin miedo a nada

Alex Ubago:
Умираю, умоляя
чтобы ты не уходила, жизнь моя,
Хочу услышать тебя говорящей то,
что ты никогда не говоришь.
Я замолчал и ты уходишь.
Храню надежду, что буду способен однажды
Не скрывая ран,
которые болят от дум,
Любить тебя
с каждым днем все больше.
Как долго ждать?

Умираю от желания обнять тебя
И желаю, чтобы ты обняла меня также сильно,
Хочу радовать тебя,
И чтобы ты целовала меня, проснувшись.
Располагаясь на твоей груди,
Пока не появится солнце,
Я забудусь в твоем запахе,
Я потеряюсь в твоих губах,
Которые приближаются, шепча слова,
Что проникают в это бедное сердце,
Я чувствую огонь внутри себя.

Вдвоём:
Стремлюсь узнать тебя,
Знать, что ты думаешь,
Открыть все твои тайны,
И победить эти невзгоды,
которые хотят нас уничтожить,
Сосредоточиться на тебе,
Петь с тобой на рассвете,
Целоваться пока не иссякнут силы,
И видеть каждый день на твоем лице,
Как прорастает это "семя".
Творить, мечтать, создавать,
Отбросив страх перед страданием.

Amaia Montero:
Желаю объяснить тебе
То, что думаю,
Очень хочу заинтересовать тебя
И быть способной удивлять тебя,
Чувствовать каждый день любовь, видя тебя.
Какая разница, что говорят?
Какая разница, что думают?
Если я сумасшедшая - это мое дело,
И сейчас я снова смотрю на мир с благосклонностью,
Я снова вижу, как светит солнце.

Вдвоём:
Стремлюсь узнать тебя,
Знать, что ты думаешь,
Открыть все твои тайны,
И победить эти невзгоды,
которые хотят нас уничтожить,
Сосредоточиться на тебе,
Петь с тобой на рассвете,
Целоваться пока не иссякнут силы,
И видеть каждый день на твоем лице,
Как прорастает это "семя".
Творить, мечтать, создавать,
Отбросив страх перед страданием.
(x2)

Alex Ubago:
Dying , begging
that you did not go , my life ,
I want to hear you talking that
that you never say .
I paused, and you leave .
Keep hope that 'll be able to once
Not hiding wounds
who ache from doom
love you
every day more and more.
How long to wait ?

Dying to hug you
And want you to hug me as much
I want to please you,
And so you kissed me awake .
Lying on your chest ,
Until the sun
I forget in your smell,
I'm lost in your lips ,
That approach , whispering words
That penetrate into the heart of this poor ,
I feel the fire within .

couple :
Eager to know you ,
Know what you think
Open all your secrets ,
And overcome these adversities
who want to destroy us ,
Focus on you,
Sing with you at dawn,
Kissing is not yet run out of power ,
And see every day on your face ,
As it grows , " seed."
To create, to dream, to create,
Discarding the fear of suffering .

Amaia Montero:
I wish to explain to you
What I think ,
Really want to interest you in
And to be able to surprise you,
Feel every day love seeing you.
What difference does that say ?
What's the difference what people think ?
If I'm crazy - it's my business
And now I look again at the world with favor ,
I can see again , as the sun shines.

couple :
Eager to know you ,
Know what you think
Open all your secrets ,
And overcome these adversities
who want to destroy us ,
Focus on you,
Sing with you at dawn,
Kissing is not yet run out of power ,
And see every day on your face ,
As it grows , " seed."
To create, to dream, to create,
Discarding the fear of suffering .
(x2)