Все печали и страхи уходят, когда ты со мной.
Я спешу в объятия твои, как к себе домой.
Так тепло мне с тобой и спокойно, так приятно.
Заблудилась в тебе, и уже не найти путь обратно.
Я так люблю тебя, мой родной.
Хочу всегда я быть лишь с тобой.
И если я должна тебя потерять,
Всё же не хочу тебя забывать.
Пусть звучит это как-то слащаво: я дышу тобой.
Когда рядом ты, мне не нужен никто другой.
Каждый жестом твоим наслаждаюсь, каждым взглядом.
Пусть бываю довольно несносной, но всё же ты рядом.
Я так люблю тебя, мой родной.
Хочу всегда я быть лишь с тобой.
И если я должна тебя потерять,
Всё же не хочу тебя забывать.
All sorrows and fears go away when you are with me.
I hurry into your arms, as to my home.
So warm to me with you and calm, so nice.
I got lost in you, and no longer find the way back.
I love you so much, my dear.
I always want to be only with you.
And if I have to lose you
Still, I do not want to forget you.
Let it sound a bit sweet: I breathe you.
When you're around, I don't need anyone else.
Everyone enjoys your gesture, every look.
Let me be quite unbearable, but still you are there.
I love you so much, my dear.
I always want to be only with you.
And if I have to lose you
Still, I do not want to forget you.