Текст песни Ana Moura - Dia De Folga

Manhã na minha ruela, sol pela janela
O Sr. jeitoso dá tréguas ao berbequim

O galo descansa, ri-se a criança
Hoje não há birras, a tudo diz que sim

O casal em guerra do segundo andar
Fez as pazes, está lá fora a namorar

Cada dia é um bico d’obra
Uma carga de trabalhos, faz-nos falta renovar
Baterias, há razões de sobra
Para celebrarmos hoje com um fado que se empolga
É dia de folga!

Sem pressa de ar invencível, saia, saltos, rímel
Vou descer à rua, pode o trânsito parar

O guarda desfruta, a fiscal não multa
Passo e o turista, faz por não atrapalhar

Dona Laura hoje vai ler o jornal
Na cozinha está o esposo de avental

Cada dia é um bico d’obra
Uma carga de trabalhos, faz-nos falta renovar
Baterias, há razões de sobra
Para celebrarmos hoje com um fado que se empolga
É dia de folga!

Folga de ser-se quem se é
E de fazer tudo porque tem que ser
Folga para ao menos uma vez
A vida ser como nos apetecer

Cada dia é um bico d’obra
Uma carga de trabalhos, faz-nos falta renovar
Baterias, há razões de sobra
Para a tristeza ir de folga e o fado celebrar

Cada dia é um bico d’obra
Uma carga de trabalhos, faz-nos falta renovar
Baterias, há razões de sobra
Para celebrarmos hoje com um fado que se empolga
É dia de folga

Este é o fado que se empolga
No dia de folga!
No dia de folga!

Утро на моем переулке, солнце через окно
Г-н Джиитасо дает перемирие к дрелью

Петух отдыхает, смеется над ребенком
Сегодня нет истерем, все говорит, да

Пара на второй этаже войны
Составлен, нет там на сегодняшний день

Каждый день тренировка
Нагрузка на работу, это заставляет нас пропустить
Батареи, есть много
Чтобы отпраздновать сегодня с фадо, который волнует
Это выходной!

Нет непобедимой воздушной спешной, юбки, каблуки, тушь
Я иду вниз по улице, может ли трафик остановиться

Охранник наслаждается, некоммерческий налог
Шаг и турист, не беспокоит

Дона Лаура сегодня будет читать газету
На кухне супруга фартука

Каждый день тренировка
Нагрузка на работу, это заставляет нас пропустить
Батареи, есть много
Чтобы отпраздновать сегодня с фадо, который волнует
Это выходной!

Будь то тот, кто
И делать все, потому что это должно быть
Провисать хотя бы один раз
Жизнь хотела чувствовать себя как

Каждый день тренировка
Нагрузка на работу, это заставляет нас пропустить
Батареи, есть много
За грусть, чтобы уйти, а фадо празднуют

Каждый день тренировка
Нагрузка работы, это заставляет нас пропустить возобновлять
Батареи, есть много
Для того, чтобы отпраздновать сегодня с фадо, что волнует
Это выходной день

Это фадо, что волнуется
На выходной день!
На выходной день!