| Текст песни Atrocity - Smalltown Boy Просмотров: 4 0 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным Тут находится текст песни Atrocity - Smalltown Boy, а также перевод, видео и клип. Кавер на хит 80х из репертуара BRONSKI BEAT. На вопрос о том, почему группа решила сделать кавер на "Smalltown Boy", вокалист коллектива Alex Krull ответил: "Оригинальная версия "Smalltown Boy" звучит весьма меланхолично и очень грустно. В конце концов, это песня о человеке, который сильно отличался от всех остальных; ему пришлось уехать из дома и начать все заново. После просмотра клипа BRONSKI BEAT на эту песню становится понятно, что она о проблемах гомосексуалистов, которые "изгнаны" из общества. Это, разумеется, весьма деликатная ситуация для маленьких городков, несмотря на то, что некоторые знаменитости и политики позиционируют себя, как геи. Это и неудивительно - посмотрите, например, на католиков, которые до сих пор пытаются изолировать таких людей, осуждают и порицают их. Разумеется, попытки запретить браки геев и осуждение гомосексуальной любви никоим образом не связаны с христианским всепрощением. Но что будет, если мы начнем уничтожать любовь? Да что они вообще о себе возомнили? Как они смеют судить людей, если у них никогда не было партнера-мужчины, по крайней мере, они это не афишируют. Я не хочу знать, скольким священникам с нетрадиционной сексуальной ориентацией приходится скрывать свои пристрастия. В любом случае, для нас, как для металистов, было очевидно, что в "Smalltown Boy" надо добавить тяжести. На мой взгляд, песню можно трактовать, как рассказ о ком-то, кто является изгоем, аутсайдером только потому, что у него, например, длинные волосы и он слушает тяжелую музыку. Я думаю, что многим из Вас знакомо, каково это - быть металистом, готом или панком и из-за предубеждений по поводу Вашей любимой музыки и внешнего вида отстраниться от общества. Недавно мне пришлось испытать это на собственной шкуре. Это просто немыслимо и абсурдно, когда метал-музыкантам вменяют в вину их музыку и валят на них все грехи. Вот почему мы исполнили "Smalltown Boy" несколько гневно, раздраженно; я считаю, что это прекрасно подходит нашему стилю музыки и нашей интерпретации идеи этой песни!"
You leave in the morning With everything you own In a little black case Alone on a platform The wind and the rain On a sad and lonely face
Mother will never understand Why you had to leave But the answers you seek Will never be found at home The love that you need Will never be found at home
Run away, turn away, run away, turn away, run away. Run away, turn away, run away, turn away, run away.
Pushed around and kicked around Always a lonely boy You were the one That they'd talk about around town As they put you down
And as hard as they would try They'd hurt to make you cry But you never cried to them Just to your soul No you never cried to them Just to your soul
Run away, turn away, run away, turn away, run away. Run away, turn away, run away, turn away, run away.
Cry , boy, cry...
You leave in the morning With everything you own In a little black case Alone on a platform The wind and the rain On a sad and lonely face
Run away, turn away, run away, turn away, run away. Run away, turn away, run away, turn away, run away. The cover on the hit 80's from the repertoire BRONSKI BEAT. On the question of why the band decided to do a cover of the & quot; Smalltown Boy & quot ;, vocalist Alex Krull said: & quot; The original version of & quot; Smalltown Boy & quot; It sounds very melancholy and very sad. In the end, this is a song about a man who was very different from all the others; he had to leave home and start all over again. After watching the clip BRONSKI BEAT on this song it becomes clear that it is about gay issues that & quot; driven & quot; of society. This, of course, a very delicate situation for the small towns, despite the fact that some celebrities and politicians position themselves as gay. This is not surprising - see, for example, Catholics who are still trying to isolate such people, condemn and condemn them. Of course, attempts to ban gay marriages and the condemnation of homosexual love in no way affiliated with the Christian forgiveness. But what happens if we start to destroy love? Yes, they all think they are? How dare they judge people if they have never had a male partner, at least, they do not advertise. I do not know how many priests with different sexual orientation have to hide their addiction. In any case, for us, for metalheads, it was obvious that in the & quot; Smalltown Boy & quot; it is necessary to add weight. In my opinion, a song can be interpreted as the story of someone who is an outcast, an outsider because he, for example, long hair, and he listens to heavy metal music. I think many of you know what it is - to be metalheads, goth or punk, and because of prejudices about your favorite music and appearance withdraw from society. Recently I had to try it out on your own skin. It is simply inconceivable and absurd, when metal musicians blamed for their music and bring down on them all the sins. That is why we performed & quot; Smalltown Boy & quot; some angrily, irritably; I believe that it is perfectly suited to our style of music, and our interpretation of the idea of the song & quot!; You leave in the morning With everything you own In a little black case Alone on a platform The wind and the rain On a sad and lonely face Mother will never understand Why you had to leave But the answers you seek Will never be found at home The love that you need Will never be found at home Run away, turn away, run away, turn away, run away. Run away, turn away, run away, turn away, run away. Pushed around and kicked around Always a lonely boy You were the one That they'd talk about around town As they put you down And as hard as they would try They'd hurt to make you cry But you never cried to them Just to your soul No you never cried to them Just to your soul Run away, turn away, run away, turn away, run away. Run away, turn away, run away, turn away, run away. Cry, boy, cry ... You leave in the morning With everything you own In a little black case Alone on a platform The wind and the rain On a sad and lonely face Run away, turn away, run away, turn away, run away. Run away, turn away, run away, turn away, run away. Опрос: Верный ли текст песни? ДаНет Вконтакте Facebook Мой мир Одноклассники Google+ | |