From the Earth there are voices
They say listen closely to the wind
The elders live within me
I carry a river of ancient blood in my veins
Prayers are carried on the smoke
I follow the course of this river´s flow
I remember the call and I call to remember
May the old ways always live on in me
I remember (repeat)
CHORUS
I remember your songs, I remember your stories
I remember the drum beat of this land
I remember the wise ones who live in the silence
Los voces que hablan en el silencio
I remember timeless fires
I will follow silent voices
Wisdom Keepers whisper guidance
Ancient songs stir my memory
Heya heya ho
Yo recuerdo los seres que viven en el cielo
La memoria de las plantas
Las canciones de mis ancestros
Que cantan en el viento-ooooo
En el viento- ooooo x3
We are spirit, we've always been here
and here we always shall be
This wisdom was born from the Earth and the sky
and within them the secrets are held and never can die
I sow these seeds for my children's children
within our lives our ancestors breathe again
For with each breath this prayer becomes woven
We all carry an ancient wisdom
CHORUS
С Земли есть голоса
Говорят, внимательно слушай ветер
Старейшины живут во мне
Я ношу реку древней крови в своих венах
Молитвы переносятся на дым
Я следую по течению этой реки
Я помню звонок и звоню, чтобы вспомнить
Пусть старые способы всегда живут во мне
Я помню (повторить)
ПРИПЕВ
Я помню твои песни, я помню твои истории
Я помню барабанную биту этой земли
Я помню мудрых, которые живут в тишине
Los Voces Que Hablan en el Silencio
Я помню вечные пожары
Я буду следить за молчаливыми голосами
Хранители мудрости шепот
Древние песни волнуют мою память
Привет, эй, хо
Yo recuerdo los seres que viven en el cielo
La Memoria de Las Plantas
Las Canciones de mis ancestros
Que Cantan en el vientOOOOO
En el vientoooooo x3
Мы дух, мы всегда были здесь
И здесь мы всегда будем
Эта мудрость родилась с земли и неба
и внутри них секреты хранятся и никогда не могут умереть
Я сею эти семена для детей моих детей
В нашей жизни наши предки снова дышат
Ибо с каждым дыханием эта молитва становится вплетаемой
Мы все несем древнюю мудрость
ПРИПЕВ