Я пою тебе тихо - слышишь?
Шумом ливней, дыханием ветра,
Я пою - и как будто не вижу
Разделяющих нас километров.
Пусть, дождями тебя коснувшись,
По губам заструится песня.
Я могла бы сказать, улыбнувшись, -
Но пою - так, поверь, интересней.
Твои щеки целует вечер,
Я ловлю мгновения мая:
Дождевою водой глажу плечи,
Теплым воздухом кожу ласкаю,
Пусть признанье раскатами грома
Для тебя прогремит в поднебесье.
Я, конечно, могу по-другому
Но ведь так, согласись, интересней.
I sing to you softly - do you hear?
Noise showers , a breath of wind ,
I sing - and do not seem to see
Separates us kilometers.
Suppose you tapping rains ,
Lips will stream the song .
I could say with a smile -
But I sing - because , believe me, more interesting.
Your cheek kisses evening
I catch a moment in May :
Rainwater stroked his shoulders ,
Warm air caress your skin ,
Let confession thunder
For you will thunder in the heavens .
Of course, I can differently
But so agree, interesting.