東の空を真っ赤に染める 狼煙の光が
(Azuma no sora o makka ni someru noroshi no hikari ga)
孤独の闇の終わりを告げる 新たな道標
(Kodoku no yami no owariwotsugeru aratana michishirube)
くじけても何度でも 心の炎 燃やせ
(Kujikete mo nandodemo kokoro no honō moyase )
Now it’s the time ! It’s the time ! 今この瞬間を
(Ima kono shunkan o)
It’s the time ! It’s the time ! 共に生きる
(Tomo ni ikiru)
Just it’s the time ! It’s the time ! 明日の君に歌うよ
(Ashita no kimi ni utau yo)
さあ 時は来た！
(Sā tokihakita! )
Road of resistance (resistance) resistance (resistance)
Woh woh woh 心はひとつ
(Kokoro wa hitotsu)
君が信じるなら 進め 道なき道でも
(Kimi ga shinjirunara susume michinakimichi demo)
Forever （forever） forever (forever)
Woh woh woh 心の奥に
(Woh woh woh kokoro no oku ni)
燃える熱いハート それが僕らの resistance
(Moeru atsui hāto sore ga bokura no resistance)
命が続く限り けして背を向けたりはしない
(Inochi ga tsudzuku kagiri keshite se o muke tari wa shinai)
今日が明日をつくるんだ そう僕らの未来 on the way Ah-
(Kyō ga ashita o tsukurunda sō bokura no mirai)
Resistance resistance
Stand up and shout (shout !) shouting forever
君が信じるなら 進め 答えはここにある
(Kimi ga shinjirunara susume kotae wa koko ni aru)
Forever (forever) forever (forever)
Woh woh woh 心の奥に
(kokoro no oku ni)
燃える熱いハート 僕らの resistance
(Moeru atsui hāto bokura no)
Свет волчьего дыма окрашивает восточное небо в красный цвет
(Адзума но сора о макка ни сомеру нороши но хикари га)
Новый указатель, знаменующий конец одинокой тьмы
(Кодоку но ями но owariwotsugeru aratana michishirube)
Сожги пламя своего сердца независимо от того, сколько раз ты терпел поражение
(Kujikete mo nandodemo kokoro no honō moyase)
Пора! Пора!
(Има коно шункан о)
Пора! Пора!
(Томо ни Икиру)
Просто пора! Пора! Я тебе завтра спою
(Ашита но кими ни утау йо)
Время пришло!
(Sā toki hakita!)
Дорога сопротивления (сопротивления) сопротивления (сопротивления)
Woh woh woh мое сердце одно
(Кокоро ва хитоцу)
Если ты в это веришь, давай
(Kimi ga shinjirunara susume michinakimichi demo)
Навсегда (навсегда) навсегда (навсегда)
Woh woh woh глубоко в моем сердце
(Woh woh woh kokoro no oku ni)
Горящее горячее сердце, это наше сопротивление
(Моэру атсуи ха болеть га бокура без сопротивления)
Пока длится жизнь, я не отвернусь
(Иночи га цудзуку кагири кешите се о муке тари ва синай)
Сегодня будет завтра, поэтому наше будущее на пути Ах-
(Kyō ga ashita o tsukurunda sō bokura no mirai)
Сопротивление сопротивление
Встать и кричать (кричать!) Кричать вечно
Если вы верите, продолжайте, ответ здесь
(Кими га синдзирунара сусумэ котаэ ва коко ни ару)
Навсегда (навсегда) навсегда (навсегда)
Woh woh woh глубоко в моем сердце
(кокоро но оку ни)
Горящее горячее сердце, наше сопротивление
(Моэру атсуи хато бокура но)
