Aria:
Ich folge dir nach
Durch Speichel und Schmach;
Am Kreuz will ich dich noch umfangen,
Dich lass ich nicht aus meiner Brust,
Und wenn du endlich scheiden musst,
Sollst du dein Grab in mir erlangen.
Choral:
Ich will hier bei dir stehen,
Verachte mich doch nicht!
Von dir will ich nicht gehen
Bis dir dein Herze bricht.
Wenn dein Haupt wird erblassen
Im letzten Todesstoß,
Alsdann will ich dich fassen,
In meinen Arm und Schoß.
* * * * * * * * * * * *
Ария:
Последую я за Тобой
чрез оплеванья и уничиженья,
к Твоему Кресту я припаду,
Тебя не отпущу из сердца своего;
когда же дух предашь Ты Свой,
то Ты во мне обрящешь погребенье.
Хорал:
С Тобой я здесь желаю быть -
не презри, Господи, меня!
Не отступлюсь я от Тебя
и в муках тягостных Твоих.
Когда ж главу Ты преклонишь
в Свой крестный смертный час,
тогда приму Тебя (с рыданьем)
руками и душой моей.
Ария:
Я за тобой
Через слюну и стыда;
На кресте я хочу, чтобы вы охватить не менее,
Я не позволю из груди,
И когда вы развелись, наконец,
Должен вам получить ваш могилу во мне.
Хоровая:
Я хочу стоять здесь с вами,
не презирать меня!
От вас я не пойду
До вас ваши сердце разрывается.
Если ваша голова бледно
Окончательный смертельный удар,
Тогда Я возьму тебя,
В моей руке и на коленях.
* * * * * * * * * * * *
Ария:
Последую я за Тобой
чрез оплеванья и уничиженья,
К твоему Кресту я припаду,
Тебя не отпущу из сердца своего;
когда же дух предашь Ты Свой,
то Ты во мне обрящешь погребенье.
Хорал:
С Тобой я здесь желаю быть -
не презри, Господи меня ,!
Не отступлюсь я от Тебя
и в муках тягостных Твоих.
Когда ж главу Ты преклонишь
в Свой крестный смертный час,
тогда приму Тебя (с рыданьем)
руками и душой моей.
