Текст песни BACH - BWV 36 Der du bist dem Vater gleich

Der du bist dem Vater gleich,
Führ hinaus den Sieg im Fleisch,
Dass dein ewig Gott'sgewalt
In uns das krank Fleisch enthalt.

* * * * * * * * * * * *

Ибо Ты, Единосущен Отцу,
воплотившись, одерживаешь победу,
дабы Твоя вечная Божественная сила
укротила нашу падшую плоть.

Der du bist dem Vater gleich,
Führ hinaus den Sieg im Fleisch,
Dass dein ewig Gott'sgewalt
In uns das krank Fleisch enthalt.

************

For thou, consubstantial with the Father ,
embodied triumphing ,
so that Your eternal divine power
tamed our fallen flesh.