ДОЧЕРИ МРАМОРНОЙ ОСЕНИ
Он понял – ему подали знак,
Но, сделав вид, что не заметил,
Он ловит движение стрелок в часах,
Надеясь, что время немного потерпит
Но времени мало, время с утра
Бесцветным дождем превращается в мрамор.
Он уже знает – приходит пора
Ночами сидеть у потушенной лампы
Дочери мраморной осени
Погубят его опять…
Каждый день он встречает людей,
Бегущих куда-то за собственной тенью,
Но тень убегает, тень сильней –
Ей лучше известны законы движения.
Он сам себе выбрал другую игру –
Обратно в дождь превращать белый мрамор,
Попробовать время назад повернуть,
Однажды заснув у потушенной лампы
Дочери мраморной осени
Погубят его опять…
DAUGHTERS OF MARBLE AUTUMN
He understood - they gave him a sign,
But pretending not to notice
He catches the movement of the hands in the clock,
Hoping time will tolerate a little
But time is short, time in the morning
Colorless rain turns into marble.
He already knows - it's time
At night, sit by the extinguished lamp
Daughters of Marble Autumn
They will destroy him again ...
Every day he meets people
Running somewhere behind their own shadow
But the shadow runs away, the shadow is stronger -
She knows better the laws of motion.
He himself chose another game -
Turn white marble back into rain
Try turning back time,
Once falling asleep by an extinguished lamp
Daughters of Marble Autumn
They will destroy him again ...
