• А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни BBC news 19.09.2011 - Chinese talent show banned

    Просмотров: 14
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    Тут находится текст песни BBC news 19.09.2011 - Chinese talent show banned, а также перевод, видео и клип.

    19 September 2011

    The authorities in China have told a TV station to stop broadcasting a popular show called Super Girl. The government often bans programmes it considers to be unsuitable.

    Reporter:
    Michael Bristow

    Super Girl: a popular show but banned
    Listen

    Click to hear the report:

    Report

    'Super Girl' is one of the most popular shows on TV. It's a talent contest where women of all ages blast out their favourite tunes.

    But regulators have now told the programme maker, Hunan Satellite Television, not to film another series next year. Officially, they say the show's too long: some episodes last three hours.

    But many believe the authorities simply don't like the programme's lowbrow tone or the fact that it's extremely popular and so financially successful.

    The authorities regularly get themselves worked up about TV shows. They've just taken a channel off air for a whole month for showing a programme that had a negative impact on society, as they put it.

    In future, the makers of 'Super Girl' are promising to put on programmes that promote moral ethics.

    Information about public safety and housework are two suggested topics. That might please the regulators, but it's unlikely to attract the viewers.

    Michael Bristow, BBC News

    19 сентября 2011

    Власти Китая приказали телевизионной станции прекратить трансляцию популярного шоу под названием Super Girl. Правительство часто запрещает программы, которые оно считает неподходящими.

    Репортер:
    Майкл Бристоу

    Super Girl: популярное шоу, но запрещено
    Слушать

    Нажмите, чтобы услышать отчет:

    отчет

    «Супер девушка» - одно из самых популярных шоу на телевидении. Это конкурс талантов, где женщины всех возрастов исполняют свои любимые мелодии.

    Но регуляторы теперь сказали создателю программы, спутниковому телевидению Хунань, не снимать еще один сериал в следующем году. Официально они говорят, что шоу слишком длинное: некоторые эпизоды длятся три часа.

    Но многие считают, что властям просто не нравится низкий тон программы или тот факт, что она чрезвычайно популярна и так успешна в финансовом отношении.

    Власти регулярно зацикливаются на телешоу. Они просто отключили канал на целый месяц для показа программы, которая, по их словам, оказала негативное влияние на общество.

    В будущем создатели «Super Girl» обещают запустить программы, которые пропагандируют моральную этику.

    Информация об общественной безопасности и домашнем хозяйстве - две предложенные темы. Это может порадовать регуляторов, но вряд ли привлечет зрителей.

    Майкл Бристоу, BBC News

    Опрос: Верный ли текст песни?
    ДаНет