В печали и в радости -
Я отдаюсь навек судьбе!
В печали и в радости -
Я поклянусь в любви тебе!
Мы будем помнить этот день во все года,
Моя рука в твоей руке навсегда.
Ты, словно ангел под белой фатой;
Все слёзы счастья венчает любовь!
На расстоянии и близости наши сердца,
Навек запомнят заветное "Да!"
В печали и в радости -
Я отдаюсь навек судьбе!
В печали и в радости -
Я поклянусь в любви тебе!
И вот, настал заветный день для нас двоих,
Объединил Амур сердца в прекрасный миг.
Мы, словно птицы! Над небом кружа
Парит и плачет от счастья душа.
На расстоянии и близости наши сердца,
Навек запомнят заветное "Да!"
В печали и в радости -
Я отдаюсь навек судьбе!
В печали и в радости -
Я поклянусь в любви тебе!
Клянусь держать за руку и разделить с тобой Вечность.
Клянусь сломать все стены, идти с тобой в бесконечность!
Клянусь исполнить всё, о чём мы с тобой мечтали.
Клянусь с тобою быть в радости и печали!
В печали и в радости -
Я отдаюсь навек судьбе!
В печали и в радости -
Я поклянусь в любви тебе!
В печали и в радости -
Я отдаюсь навек судьбе!
В печали и в радости -
Я поклянусь в любви тебе!
In sadness and in joy -
I will surrender forever fate!
In sadness and in joy -
I will swear in love!
We will remember this day all years,
My hand is in your hand forever.
You are like an angel under a white veil;
All tears of happiness are crowned by love!
At the distance and intimacy of our hearts,
Forever will be remembered by the cherished "Yes!"
In sadness and in joy -
I will surrender forever fate!
In sadness and in joy -
I will swear in love!
And so, the treasured day has come for us,
He combined the cupid of the heart in a wonderful moment.
We are like birds! A circle is circling above the sky
Hearts and cries with happiness the soul.
At the distance and intimacy of our hearts,
Forever will be remembered by the cherished "Yes!"
In sadness and in joy -
I will surrender forever fate!
In sadness and in joy -
I will swear in love!
I swear to hold the hand and divide the eternity with you.
I swear to break all the walls, go to infinity with you!
I swear to fulfill everything that you and I dreamed about.
I swear with you to be in joy and sadness!
In sadness and in joy -
I will surrender forever fate!
In sadness and in joy -
I will swear in love!
In sadness and in joy -
I will surrender forever fate!
In sadness and in joy -
I will swear in love!