С огнем Прометея в груди
Cо взглядом мятежного принца
Ты появился на свет, с божественным даром трудиться,
Каждый день прославлять рассвет, покорять великие горы,
Каждый день раскрывать секрет, рериховских узоров.
ПРИПЕВ:
Ты человек, ты человек, ты человек,
Я горжусь, что я - человек!
Ты человек, ты человек, ты человек,
Я горжусь, что я - человек!
Ты завязал полюса, узлами в меридианы,
Купаются в небесах башни строительных кранов,
В ладонях держи океан, подарок вождей Атлантиды,
И снаряжай караван к созвездию Кареатиды.
Человек! (х8)
ПРИПЕВ (x2)
Я горжусь, что я человек!
With the fire of Prometheus in the chest
With the look of the rebellious prince
You were born with the divine gift of labor
Every day glorify the dawn, conquer the great mountains,
Every day reveal the secret of Roerich patterns.
CHORUS:
You are a man, you are a man, you are a man
I am proud that I am a man!
You are a man, you are a man, you are a man
I am proud that I am a man!
You tied the poles, knots in the meridians
Towers of construction cranes bathe in the sky
Hold the ocean in your palms, a gift from the leaders of Atlantis,
And equip the caravan to the constellation Kareatida.
Man! (x8)
CHORUS (x2)
I am proud that I am a man!