Снегопад feat. Yumi
Минус:Ave Maria
1)
За окном снегопад,
Фонари освещают прохожих,
Вспоминаю твой взляд,
Такой милый,на искру похожий.
Где-то там далеко,
За снегами,за ветром,за вьюгой,
Тоже смотришь в окно,тоже ищешь знакомой фигуры.
Возле этой скамьи,
Помнишь,мы проходили когда-то.
И касание руки,
Стало самой высшей наградой.
Вспоминаю слова,
Что ты мне говорил в тот вечер,
И улыбку твою,
Твои губы,твои плечи.
Припев:
Снег покроет следы,
Ветер задует свечи,
Время замораживает,
Но только не лечит.
(Ты был счастлив и рад!
А теперь,что меня так тревожит?
За окном снегопад,
Фонари освещают прохожих.)
2)
Медленным шагом,снег падает на плечи,
Поднимаю голову к небу,вспомню последний вечер.
(Я подниму голову,снежинки разносит ветер.)
Я вспомню о тебе и том,что было между нами,
О словах,которые мы друг другу сказали.
(Но мы не знали,что будет дальше с нами...)
(Сейчас я понимаю как мне с тобой повезло,)
Возможно это все было предрешено.
Нам было хорошо,но это было давно.
И то,что произошло,не входит в эту картину,
Так получилось, и вернуть время я не в силах.
Так было нужно,так было надо,
И теперь я не достоин такой высокой награды.
Нас разделяют преграды и этот снегопад,
Прости меня,я перед тобой сильно виноват.
Ты меня ждала и долго смотрела в окно,
Я не могу любить тебя,мне это не дано,
Теперь я не ощущаю чужого дыхания,
А все,что осталось,от тебя,лишь воспоминания...
(Зато теперь мы порознь и за плечом никого,
Вокруг темно,и только снег падает на лицо.)
Чтобы тебя спасти,я должен был уехать,
И наверно теперь меня не примут на небе.
Snowfall feat. Yumi
Minus: Ave Maria
one)
It's snowing outside the window
Lanterns illuminate passers-by
I remember your look
So cute, like a spark.
Somewhere far away
Behind the snow, behind the wind, behind the blizzard,
You also look out the window, you are also looking for a familiar figure.
Near this bench
Do you remember, we passed once.
And the touch of a hand
Became the highest award.
I remember the words
What did you tell me that evening
And your smile
Your lips, your shoulders.
Chorus:
Snow will cover the footprints
The wind will blow out the candles
Time is freezing
But it just doesn't heal.
(You were happy and glad!
Now what worries me so?
It's snowing outside the window
Lanterns illuminate passers-by.)
2)
At a slow pace, snow falls on your shoulders
Raise my head to the sky, remember the last evening.
(I look up, the wind blows the snowflakes.)
I will remember you and what happened between us
About the words we said to each other.
(But we didn't know what would happen next with us ...)
(Now I understand how lucky I am with you,)
Perhaps this was all a foregone conclusion.
We felt good, but that was a long time ago.
And what happened is not part of this picture,
It so happened, and I cannot return the time.
It was necessary, it was necessary,
And now I am not worthy of such a high award.
We are separated by obstacles and this snowfall,
Forgive me, I am very guilty before you.
You waited for me and looked out the window for a long time,
I cannot love you, it is not given to me,
Now I don't feel someone else's breath
And all that remains of you is just memories ...
(But now we are separately and no one is behind the shoulder,
It's dark around, and only snow falls on your face.)
To save you I had to leave
And probably now they won't accept me in heaven.
