на дханам на джанам на сундарим
кавитам ва джагадиша камайе
мама джанмани джанманишваре
бхаватад бхактир ахаитуки твайи
(Шри Чайтанья Махапрабху "Шри Шикшаштака", 4)
О Джагадиша! Мне не нужны никакие богатства, последователи, в том числе в лице жены, сыновей, друзей и родственников, или мирское знание. О Пранешвара!
Моя единственная молитва состоит в том, чтобы жизнь за жизнью бескорыстно (ахайтуки) служить Твоим лотосным стопам.
On Dhanam on Janam on the Sundar
Cavita Va Jagadis Kamaya
Mom Dzhanmani Dzhanmanisheware
Bhavatad Bhaktir Ahaituki Twiac
(Sri Caitanya Mahaprabhu "Sri Chiqsashkaya", 4)
Oh Jagadish! I do not need any riches, followers, including in the face of wives, sons, friends and relatives, or worldly knowledge. About Pranashwara!
My only prayer is that life for the life of disinterested (Ahetuki) to serve your lotus footsteps.
