Текст песни BWV 245 - 11. Wer hat dich so geschlagen

Хорал

Кто смеет бить Тебя,
моё Спасенье, и на муки
столь злобно осуждать?
Ведь Ты – не грешник,
как мы и дети наши;
Ты непричастен никакому злу.
Я и мои грехи,
бесчисленные,
как песок морской –
они Тебе наслали
Напасти и удары,
Мучений страшных скорбный путь.

Choral

Who dares to beat you
my salvation, and torment
so viciously condemn?
You are not a sinner
as we and our children;
You are not involved in any evil.
Me and my sins
countless
like sea sand -
they sent you
Sorrows and blows
The torment of the terrible mournful path.