Евангелист
Анна послал Его связанного
к первосвященнику Каиафе.
Симон же Петр стоял и грелся.
Тут сказали ему:
не из учеников ли Его и ты?
Евангелист
Он отрекся и сказал:
Петр
нет.
Евангелист
Один из рабов первосвященнических,
родственник тому, которому Петр отсек ухо, говорит:
Служитель
не я ли видел тебя с Ним в саду?
Евангелист
Петр опять отрекся; и тотчас запел петух.
И вспомнил Петр слово, сказанное ему Иисусом,
и выйдя вон, плакал горько.
Evangelist
Anna sent Him bound
to the high priest Caiaphas.
Simon Peter stood and warmed himself.
Then they said to him:
are you not one of his disciples?
Evangelist
He denied and said:
Peter
no.
Evangelist
One of the slaves of the high priest,
a relative of the one to whom Peter cut off his ear says:
Minister
have I not seen you in the garden with him?
Evangelist
Peter again denied; and immediately a rooster began to sing.
And Peter remembered the word spoken to him by Jesus,
and going out, wept bitterly.
