Текст песни BWV 245 - 34. Mein Herz, in dem die ganze Welt

В тебе, душа моя, весь мир
Христовой мукой исстрадался,
И солнце в горести померкло,
Завесы нет, скала вся в пыль,
Земля дрожит, могилы вскрылись,
Господне тело холодеет,
На что, душа, решишься тут?

In you, my soul, the whole world
Suffered by Christ’s torment
And the sun faded in sorrow
There is no veil, the rock is covered with dust
The earth is shaking, the graves have been opened
The Lord’s body is getting colder
What, soul, will you decide here?