Tus Besos, son tímidos
Como de niña culpable
Como una flor que se abre
Poquito a poco, besito a beso
Tus Líneas, se le acomodan
A las líneas de mis manos
Y el miedo se va escapando
Por una esquina de nuestro abrazo
Te abrazo y siento tu alma abrazar la mia
Y la noche va,
Dejándonos solos
Y cada mitad se acerca a su modo
Y dicen las calles, de tu Barcelona
Que la Noche es nuestra
Que la Nit es nostra
La vieja Ciudad, Vestida de luces
De espuma de mar, De amores y cruces
Y yo solo pido que nunca amanezca,
Que la noche es nuestra,
Que la nit es nostra
Que la Nit es nostra
Canciones, cuántas canciones
Se mueren por la mañana
No todo lo que se siente,
llega tan puro, a la madrugada
No todo lo que se siente
Viene del alma...
Y la noche va,
Dejándonos solos
Y cada mitad se acerca a su modo
Y dicen las calles, de tu Barcelona
Que la Noche es nuestra
Que la Nit es nostra.
Ваши поцелуи стеснительные
Как виноватая девушка
Как распускающийся цветок
Мало-помалу поцелуй за поцелуем
Ваши линии подходят
К линиям моих рук
И страх ускользает
За угол наших объятий
Я обнимаю тебя и чувствую, как твоя душа обнимает мою
И ночь идет
Оставив нас в покое
И каждая половина подходит по-своему
И улицы говорят о твоей Барселоне
Что ночь наша
Что Nit - это ностра
Старый город, одетый в огни
Морской пены, любви и крестов
И я только прошу, чтобы никогда не было рассвета
Что ночь наша
Что гнида ностра
Что Nit - это ностра
Песни, сколько песен
Они умирают утром
Не все, что чувствует
приходит так чисто, на рассвете
Не все, что чувствует
Это из души ...
И ночь идет
Оставив нас в покое
И каждая половина подходит по-своему
И улицы говорят о твоей Барселоне
Что ночь наша
Что Нит - это ностра.
