Текст песни Backstreet Boys - Permanent Stains

[Verse 1 - Nick]
Out of the rain, looking for sunshine
I call your name, but you're like a ghost
I let you disappear, should've never let you go
I want to say just for the record
That you still got my heart and my soul
You know we're worlds apart, yeah I've got to let you know

[Bridge - Howie]
You are the piece I can't replace, oh
You left a mark that won't erase, no

[Chorus - All]
No one else can teach me how to love again
‘Cause you left a permanent stain on my heart and I've been feeling it
Nevermind what people say 'cause they don't understand
How you left a permanent stain on my heart and I've been feeling it

[Verse 2 - A.J.]
Some try to break through the walls
…but they don't compare to you
One chance, I swear I'll never let you go

[Bridge - A.J./Brian]
You are the piece I can't replace, oh
You left a mark that won't erase, no

[Chorus - All]
No one else can teach me how to love again
‘Cause you left a permanent stain on my heart and I've been feeling it
Nevermind what people say 'cause they don't understand
How you left a permanent stain on my heart and I've been feeling it

Ooh ooh ooh ooh
You left a permanent stain on my heart and I've been feeling it

[Middle 8 - Kevin]
One should… with time
Never gonna fade, one can touch the flame and tame the fire
You are the piece I can't replace, oh
You left a mark that won't erase, no

[Chorus - All]
No one else can teach me how to love again
‘Cause you left a permanent stain on my heart and I've been feeling it
Nevermind what people say 'cause they don't understand
How you left a permanent stain on my heart and I've been feeling it

Ooh ooh ooh ooh
You left a permanent stain on my heart and I've been feeling it
Ooh ooh ooh ooh
You left a permanent stain on my heart and I've been feeling it
Перевод
[Куплет 1 - Nick]
Из дождя, в поисках света
Я называю твое имя, но ты словно призрак
Я позволяю тебе исчезнуть, никогда не должен был отпускать тебя
Я хочу сказать только для записи
То, что у тебя все еще мое сердце и моя душа
Ты знаешь, что мы обособленные миры, да, я должен сообщить тебе

[Бридж - Howie]
Ты часть, которую я не могу заменить, о
Ты оставила отметку, которая не сотрется, нет

[Припев - Все]
Никто больше не сможет научить меня, как любить снова
‘Ведь ты оставила постоянное пятно на моем сердце, и я чувствую его
Не обращай внимание, что люди говорят, ведь они не понимают
Как ты оставила постоянное пятно на моем сердце, и я чувствую его

[Куплет 2 - A.J. ]
Некоторые пытаются прорваться сквозь стены
…но они не сравнятся с тобой
Один шанс, я клянусь, что никогда не отпущу тебя

[Бридж - A.J./Brian]
Ты часть, которую я не могу заменить, о
Ты оставила отметку, которая не сотрется, нет

[Припев - Все]
Никто больше не сможет научить меня, как любить снова
‘Ведь ты оставила постоянное пятно на моем сердце, и я чувствую его
Не обращай внимание, что люди говорят, ведь они не понимают
Как ты оставила постоянное пятно на моем сердце, и я чувствую его

О о о о
Ты оставила постоянное пятно на моем сердце, и я чувствую его

[Средние частоты 8 - Kevin]
Каждый должен … со временем
Никогда не исчезать, можно коснуться пламени и приручить огонь
Ты часть, которую я не могу заменить, о
Ты оставила отметку, которая не сотрется, нет

[Припев - Все]
Никто больше не сможет научить меня, как любить снова
‘Ведь ты оставила постоянное пятно на моем сердце, и я чувствую его
Не обращай внимание, что люди говорят, ведь они не понимают
Как ты оставила постоянное пятно на моем сердце, и я чувствую его

О о о о
Ты оставила постоянное пятно на моем сердце, и я чувствую его
О о о о
Ты оставила постоянное пятно на моем сердце, и я чув

[Verse 1 - Nick]
Out of the rain, looking for sunshine
I call your name, but you're like a ghost
I let you disappear, should've never let you go
I want to say just for the record
That you still got my heart and my soul
You know we're worlds apart, yeah I've got to let you know

[Bridge - Howie]
You are the piece I can not replace, oh
You left a mark that will not erase, no

[Chorus - All]
No one else can teach me how to love again
'Cause you left a permanent stain on my heart and I've been feeling it
Nevermind what people say 'cause they do not understand
How you left a permanent stain on my heart and I've been feeling it

[Verse 2 - A.J.]
Some try to break through the walls
... But they do not compare to you
One chance, I swear I'll never let you go

[Bridge - A.J. / Brian]
You are the piece I can not replace, oh
You left a mark that will not erase, no

[Chorus - All]
No one else can teach me how to love again
'Cause you left a permanent stain on my heart and I've been feeling it
Nevermind what people say 'cause they do not understand
How you left a permanent stain on my heart and I've been feeling it

Ooh ooh ooh ooh
You left a permanent stain on my heart and I've been feeling it

[Middle 8 - Kevin]
One should ... with time
Never gonna fade, one can touch the flame and tame the fire
You are the piece I can not replace, oh
You left a mark that will not erase, no

[Chorus - All]
No one else can teach me how to love again
'Cause you left a permanent stain on my heart and I've been feeling it
Nevermind what people say 'cause they do not understand
How you left a permanent stain on my heart and I've been feeling it

Ooh ooh ooh ooh
You left a permanent stain on my heart and I've been feeling it
Ooh ooh ooh ooh
You left a permanent stain on my heart and I've been feeling it
translation
[Verse 1 - Nick]
Out of the rain , in search of light
I call your name , but you're like a ghost
I let you disappear , never had to let you go
I mean, just for the record
The fact that you still my heart and my soul
Did you know that we separate worlds , yes, I have to tell you

[ Bridge - Howie]
You're part of , that I can not replace a
You left a mark that will not be erased , no

[Chorus - All ]
No one else will be able to teach me how to love again
' Cause you left a permanent stain on my heart , and I feel it
Do not pay any attention to what people say , because they do not understand
How do you leave a permanent stain on my heart, and I feel it

[Verse 2 - A.J. ]
Some try to break through the wall
... But they can not compare with you
One chance , I swear I 'll never let you

[ Bridge - A.J. / Brian]
You're part of , that I can not replace a
You left a mark that will not be erased , no

[Chorus - All ]
No one else will be able to teach me how to love again
' Cause you left a permanent stain on my heart , and I feel it
Do not pay any attention to what people say , because they do not understand
How do you leave a permanent stain on my heart, and I feel it

Oh oh oh oh
You left a permanent stain on my heart , and I feel it

[ Midrange 8 - Kevin]
Everyone should ... eventually
Never fade , you can touch the flame , and to tame the fire
You're part of , that I can not replace a
You left a mark that will not be erased , no

[Chorus - All ]
No one else will be able to teach me how to love again
' Cause you left a permanent stain on my heart , and I feel it
Do not pay any attention to what people say , because they do not understand
How do you leave a permanent stain on my heart, and I feel it

Oh oh oh oh
You left a permanent stain on my heart , and I feel it
Oh oh oh oh
You left a permanent stain on my heart, and I Chuv