jugyou owari shifuku no jikan
tatoeru no nara
"maji de enjeru!"
fui no kokuchi heiwa kowashita
tsuishi no shirase
"jigoku da!"
tomodachi to no waraibanashi ni
"iru wake nai yo sonna baka"
demo hontou wa mune no oku de wa
sakendeta nda
"jibun ga! sou deshita!"
chuushajou de miru "tsukigime" no koto,
kaisha no namae da to omotteta....
zutto...
baka mo tooseba otoko datte
bokura no joushiki hijoushiki?
ruuru wa muyou sa kono sekai
yakiniku teishoku gekokujou
miro yo!
nishi kara nobotta ohisama ga shizundeku
hashire! mou gohan da
ouchi ni kaerou!
ouchi ni kaerou!
"sonna koto mo shiranai no kai?
joushiki nai na kimi wa baka?"
demo hontou no kotae kiitara
yomoya chigatta
"jibun ga! baka deshita!"
biru no shita ni aru "teiso" no koto o
kaisha no namae da to omotteta....
zutto...
baka ga sawageba hana fubuki
bokura no genjitsu hinichijou?
gakureki shakai na kono sekai
shichiden batto de gekokujou
miro yo!
yozora ni kagayaku tsuki ga waratteru
hashire! neru jikan da
ouchi ni kaerou!
ouchi ni kaerou!
odoru obaka ni miru obaka
onaji baka nara odorou ze
udefuri koshifuri odoru baka
rounyakunannyo mo ii kao de!
baka mo tooseba otoko datte
bokura no joushiki hijoushiki?
ruuru wa muyou sa kono sekai
yakiniku teishoku gekokujou
miro yo!
nishi kara nobotta ohisama ga shizundeku
hashire! mou gohan da
ouchi ni kaerou!
ouchi ni kaerou!
(перевод)
Учёба кончена,
и время благодати,
и хочется кричать:
"Господи, спасибо!"
Но всё вдруг рухнуло,
не дали помечтать,
и завтра будет тест.
Чтоб им пусто было!
О тесте речь зашла,
друзьям я говорю:
"Его я напишу, ведь не совсем дурак!"
Но глубоко в душе,
во всём себя корю,
Зачем же я им лгу?
Я ведь дурак!
Каких посикать!
На стоянке есть табличка,
"Платно" надпись говорит.
А я её как имя философа читал.
Вот так...
ВСЕГДА!
Да, я дурак,
но такой же человек.
Пусть малость не хватает мне мозгов!
Да и без правил мир не рухнет вовек!
Ешь много мяса,
и будь здоров!
Засмотрюсь, а на небе красота,
и столько мыслей в голове!
~М-де!
Есть хочу, урчит в районе живота.
Эх, пора домой и мне...
Эх, пора домой и мне!
Jugyou Owari Shiftuku Но Цзикан
татоэру но нара
"Маджи де Эндживеру!"
фуй но кокучи хейва ковашита
цуйси но ширасе
"Джигоку да!"
томодачи но варайбанаси ни
"иру разбуди най йо сонна бака"
демо хонто ва мун но оку де ва
сакендета нда
"Джибун га! Су Дешита!"
chuushajou de miru "tsukigime" но кото,
кайша но наме да да омоттета ....
Зутто ...
бака мо тоосеба отоко датте
bokura no joushiki hijoushiki?
Рууру ва мую са коно секай
якинику тейшоку гекокудзё
миро йо!
ниши кара ноботта охисама га шизундек
Хашир! Моу Гохан да
оучи ни каэру!
оучи ни каэру!
"сонна кото мо ширанай но кай?
Джошики Най На Кими Ва Бака? "
демо хонто но кота киитара
Йомойя Чигатта
"Джибун га! Бака Дешита!"
биру но сита ни ару "тейсо" но кото о
кайша но наме да да омоттета ....
Зутто ...
бака га вилагеба хана фубуки
bokura no genjitsu hinichijou?
гакуреки шакай на коно секай
Shichiden Batto De Gekokujou
миро йо!
Ёдзора ни кагаяку цуки га вараттеру
Хашир! Неру Джикан Да
оучи ни каэру!
оучи ни каэру!
Одору Обака Ни Миру Обака
онаджи бака нара одору зе
Удефури Кошифури Одору Бака
rounyakunannyo мо II Као де!
бака мо тоосеба отоко датте
bokura no joushiki hijoushiki?
Рууру ва мую са коно секай
якинику тейшоку гекокудзё
миро йо!
ниши кара ноботта охисама га шизундек
Хашир! Моу Гохан да
оучи ни каэру!
оучи ни каэру!
(Перевод)
Учёба кончена,
и время благодати,
и хочется кричать:
"Господи, спасибо!"
Но всё вдруг рухнуло,
не дали помечтать,
и завтра будет тест.
Чтоб им пусто было!
Тесте речь зашла,
друзьям я говорю:
"Его я напишу, ведь не совсем дурак!"
Но глубоко в душе,
во всём себя корю,
Зачем же я им лгу?
В ведь дурак!
Каких посикать!
На стоянке есть табличка,
"Платно" надпись говорит.
А я её как имя философа читал.
Вот так ...
ВСЕГДА!
Да, я дурак,
но такой же человек.
Пусть малость не хватает мне мозгов!
Мир не рухнет вовек!
Ешь много мяса,
и будь здоров!
Засмотрюсь, а на небе красота,
и столько мыслей в голове!
~ М-де!
Есть хочу, урчит в районе живота.
Эх, пора домой и мне ...
Эх, пора домой и мне!
