Verloren im Geist der Zeit,
erwacht sie in jeder Nacht.
Verdammt in alle Ewigkeit,
nie des Lebens Freude zu erblicken.
Sie wandert in hellem Mondesschein
durch die ufernahen Weiden,
welcher Zweige traurig den See berühren
ihr Antlitz, kalt und klar.
Nach Jahrhunderten der Qual,
ist ihre Seele alt und krank.
Doch ihr Körper noch so wunderschön
wie am ersten verfluchten Tag.
Aber eines Morgens trotzt sie
dem Schein der Sonne.
Und die Tränen der Freude
über ihre Wangen rinnen.
Und ihr Körper verbrennt
im ersten Morgenlicht.
Tränen im Morgenlicht.
Потерянный в духе времени
она просыпается каждую ночь.
Черт на вечность,
никогда не видеть радости жизни.
Блуждает при ярком лунном свете
через пастбища недалеко от берега,
какие ветви печально касаются озера
ее лицо холодное и чистое.
После столетий мучений,
ее душа старая и больная.
Но ее тело было так красиво
как в первый проклятый день.
Но однажды утром она бросает вызов
свечение солнца.
И слезы радости
бежит по ее щекам.
И ее тело горит
в первом утреннем свете.
Слезы в утреннем свете.
