Текст песни Baltimore Consort - Unto the Prophet Jonas I Read

The historie of the Prophet Jonas .
The repentance of Ninivie that great Citie, which was 48. miles in compasse, having
a thousand and five hundred Towers about the same, and at the time of his preaching
there was a hundred and twenty thousand Children therein.
To the tune of Paggintons round.

U Nto the Prophet Jonas I read,
The word of the Lord secretly came,
Saying to Ninivy passe thou with speed,
To that mightie Citie of wondrous fame.
Against it quoth he
cry out and be free,
Their wickednesse great is come up to me,
Sinne is the cause of great sorrow and care,
But God through repentance his vengeance doth spare

Then Jonas rose up immediatly,
And from the presence of the Lord God,
He sought by sea away to flie,
And went downe to Joppa where many ships rode,
The fare he did pay,
and so got away.
And thus the Lords word he did disobey.
Sinn is the cause of great sorrow and care,
But God through repentance, etc.

But God sent out such a mighty great winde,
That a sore tempest upon the sea came:
Which greatly tormented the Marriners minde
Their ship being like to be broke by the same.
And being afraid,
no time they delaide:
But each unto his God earnestly praide,
Sinne is the cause of great sorrow and care,
But God through repentance, etc.

Yet seeing the tempest continue so sore
To lighten their ship they thought it the best,
Into the rough sea, therefore they cast ore,
All their rich marchandize ere they did rest,
but while they did weepe,
Jonas did sleepe,
And under the hatches himselfe he did keepe.
Sinne is the cause of great sorrow and care,
But God through repentance, etc.

Then came the Shipmaster to Jonas in hast,
Saying thou sluggard why sleepest thou so?
We being in danger away to be cast,
Rise, pray to thy God to release our great woe.
for well you may see,
that likely we be,

Each one to be drowned without remedy,
Sinne is the cause of sorrow and care:
But God through repentance, etc.

Then each unto his fellow did say,
Come let us cast lots betweene us each one,
To know for which of our sinnes this day,
This grievous tempest upon us is blowne.
Then truth for to tell,
when wisely and well,
The lots were all cast, upon Jonas it fell.
Sinne is the cause of great sorrow and care,
But God through repentance, etc.

When they perceived the lot to fall so,
They asked of Jonas immediatly:
from whence he did come and where he would goe,
Where he was borne and in what countrie.
then Jonas replide,
and never denide,
But all the whole truth unto them discride,
Sinne is the cause of great sorrow and care,
But God through repentance, etc.

I am an Hebrew you shall understand,
And the Lord God of heaven I onely serve:
Which made the sea and eke the dry land,
But from his commandement late I did swarve.
In seeking to flie,
from his majestie,
He hath laid upon me this great misery,
Sinne is the cause of sorrow and care,
But God through repentance, etc.

Then said the Mariners tell us with speed,
What shall we doe with thee in this case:
That this great tempest may cease in our need,
Which rageth extreamly in every place.
Cast mee in the sea.
thus Jonas did say,
For 'tis for my sake you are plagued this day,
Sinne is the causer of sorrow and care,
But God through repentance, etc.

Neverthelesse the men were afraid,
And sought for to row the ship unto Land:
But could not prevaile the tempest so plaid,
That they in great perrill of life still did stand.
O Lord then quoth they,
we humbly pray,
For this man let us not perish this day,
sinne is the cause of great sorrow and care, etc.
But God through repentance, etc.

Then tooke they up Jonas in place where he stood,
And threw him out of the ship in the s

История пророка Ионы.
Покаяние Ниниви, того великого Города, который находился на расстоянии 48 миль по компасу,
тысяча пятьсот башен примерно столько же, и во время его проповеди
там было сто двадцать тысяч Детей.
На мелодию раунда Пэггинтона.

Я читал пророку Ионасу:
Слово Господа пришло тайно,
Сказав Ниниви пройди ты быстро,
Этому могущественному городу удивительной славы.
Против этого сказал он
кричать и быть свободным,
Их злодейство великое подошло ко мне,
Sinne - причина великой печали и заботы,
Но Бог через покаяние щадит его месть

Тогда Йонас сразу же поднялся,
И от лица Господа Бога,
Он искал по морю далеко летать,
И пошел в Иоппию, где плыли много кораблей,
Плата, которую он заплатил,
и так ушли.
И поэтому слово лордов он не повиновался.
Шинн - причина большой печали и заботы,
Но Бог через покаяние и т. Д.

Но Бог послал такой сильный ветер,
Что на море наступила жестокая буря:
Которая сильно мучила разум Марринеров
Их корабль вроде бы разбит тем же.
И боясь,
некогда они думают:
Но каждый усердно хвалит своего Бога,
Sinne - причина великой печали и заботы,
Но Бог через покаяние и т. Д.

Но видя, как буря продолжается так больно
Чтобы облегчить свой корабль, они считали его лучшим,
В бурное море они бросают руду,
Все их богатые маршанды прежде, чем они успокоились,
но пока они плакали,
Йонас заснул,
И под люками он сам держался.
Sinne - причина великой печали и заботы,
Но Бог через покаяние и т. Д.

Тогда к Ионасу поспешил капитан,
Сказал ты, ленивец, почему ты так спишь?
Мы в опасности быть брошенными,
Встань, молись Богу твоему, чтобы освободил наше великое горе.
хорошо вы можете видеть,
что, вероятно, мы будем,

Каждого утонуть без лекарства,
Синне - причина печали и забот:
Но Бог через покаяние и т. Д.

Тогда каждый сказал своему товарищу:
Давай бросим жребий между нами каждый,
Чтобы узнать, за какой из наших грехов сегодня,
Эта ужасная буря обрушилась на нас.
Тогда правда, чтобы сказать,
когда мудро и хорошо,
Жребий был брошен, и он упал на Ионаса.
Sinne - причина великой печали и заботы,
Но Бог через покаяние и т. Д.

Когда они так поняли, что жребий упал,
Они сразу же спросили Йонаса:
откуда он пришел и куда пойдет,
Где он родился и в какой стране.
Затем Йонас ответил:
и никогда не отрицай,
Но всю правду они отвергают,
Sinne - причина великой печали и заботы,
Но Бог через покаяние и т. Д.

Я еврей, ты поймешь,
И Господу Богу небесному я служу только:
Которая сотворила море и поглотила сушу,
Но по его приказу поздно я все-таки покончил с собой.
Стремясь летать,
от его величества,
Он возложил на меня это великое горе,
Sinne - причина печали и забот,
Но Бог через покаяние и т. Д.

Затем сказали, что моряки говорят нам со скоростью,
Что мы будем делать с тобой в таком случае:
Чтобы эта великая буря прекратилась в нашей нужде,
Который бушует повсюду.
Бросьте меня в море.
таким образом Ионас сказал:
Ради меня тебя сегодня мучают,
Sinne причиняет печаль и заботу,
Но Бог через покаяние и т. Д.

Тем не менее люди боялись,
И искал плыть на лодке к Земле.
Но не смог одолеть бурю так плед,
Что они в великом жизненном ужасе все еще стояли.
О Господь, тогда они сказали:
мы смиренно молимся,
Ради этого человека давайте не погибнем в этот день,
грех - причина великой печали и заботы и т. д.
Но Бог через покаяние и т. Д.

Затем они подняли Ионаса на то место, где он стоял,
И выбросил его из корабля в с