Surioara
Surioara,
Eşti floare de primăvară,
Azi mama lacrimi adună,
Când ne vede împreună.
Mi-a dat Dumnezeu o sora pe pământ,
Mi-e aproape şi îmi ştie orice gând.
La rău sau la bine eu de m-am aflat,
A fost langă mine şi m-a ajutat.
Mama ne-a învăţat mereu să ne iubim,
Şi orice avem noi să împărţim.
Una lângă alta am fost mereu,
Surioara eşti dar de la Dumnezeu.
Сестра
Сестра
Ты цветок весны.
Сегодня мама плакать начинает,
Когда нас видит вместе.
Мне дал Бог сестру на земле,
Мне близка и мою знает каждую мысль.
В плохой или хорошей ситуации я оказывалась,
Была возле меня и мне помогала.
Мама нас учила всегда, чтоб мы любили,
И все, что имеем делили.
Одна возле другой всегда была,
Сестра ты дар от Бога.
Surioara
Surioara,
Eşti floare de primăvară,
Azi mama lacrimi adună,
Când ne vede împreună.
Mi-a dat Dumnezeu o sora pe pământ,
Mi-e aproape şi îmi ştie orice gând.
La rău sau la bine eu de m-am aflat,
A fost langă mine şi m-a ajutat.
Mama ne-a învăţat mereu să ne iubim,
Şi orice avem noi să împărţim.
Una lângă alta am fost mereu,
Surioara eşti dar de la Dumnezeu.
Sister
Sister
You are the flower of spring.
Today mom starts to cry
When he sees us together.
God gave me a sister on earth,
It is close to me and every thought knows mine.
In a bad or good situation, I found myself
She was near me and helped me.
Mom always taught us to love us
And all that we have shared.
One by the other has always been
Sister you are a gift from God.
