Я помню, как в детстве у мамы спросила:
"Зачем каждой женщине нужен мужчина ?"
Ответ я надолго запомнила мамин,
А смысл, что меж строк, поняла лишь с годами.
Она мне сказала: "Он дан нам судьбою
Для жизни в любви, в понимании, в покое".
Она мне чуть с грустью тогда отвечала:
"Он дан, как семейного счастья начало.
Мужчина - он воин, защитник, добытчик.
Он сила, опора, наш мудрый советчик,
Он буря эмоций, он - радость и праздник,
Мужчина - он нежен, он ласков и страстен.
Он дом нам построит, цветами одарит,
Он сад разобьет и детей воспитает.
В час горя и радости он нас поддержит,
Словами любви он нам душу излечит.
В беде он плечо нам подставит мгновенно,
Он жизнь наполняет нам счастьем безмерно".
И лишь, повзрослев, стала я понимать -
Мужчина нам дан для того, чтоб мечтать...
I remember how in my childhood my mother asked:
"Why should every woman need a man?"
I remember the answer for a long time,
And the meaning that between the lines, I understood only over the years.
She told me: "He is given to us fate
For life in love, in understanding, alone. "
She then answered me with sadness:
"He is given as family happiness start.
Man is a warrior, defender, minider.
He is power, support, our wise adviser,
He is a storm of emotions, he is joy and holiday,
The man is gentle, he is affectionate and passionate.
He will build a house, gives flowers,
He is a garden breaks and children will bring up.
In an hour of grief and joy, he will support us,
With the words of love, he cures our soul.
In trouble, he will put my shoulder instantly
He life fills us with happiness immensely. "
And only, matured, I began to understand -
The man is given to us in order to dream ...