МАЛЕНЬКИЕ ВЛЮБЛЁННЫЕ СЕРДЦА
Каблуки-маяки,
Лёгкое касание руки,
Взгляд лови -
Будь готов к её любви.
И с утра допоздна
Королевы школьного двора
Сводят всех с ума
Потому что
Кричат, стучат, шумят, вопят
И слушать никого не хотят
Маленькие влюблённые сердца.
И в ритм звучат, и в такт стучат,
Любви хотят, весны хотят
Маленькие влюблённые сердца.
Пусть хоть снег, пусть хоть зной,
Пусть хоть дождик льёт проливной,
С головой
Утянут в омут за собой.
Бархат губ, нежность фраз
Слепит сердце, как от блеска страз
Не сводят глаз с нас
Потому что
Кричат, стучат, шумят, вопят
И слушать никого не хотят
Маленькие влюблённые сердца.
И в ритм звучат, и в такт стучат,
Любви хотят, весны хотят
Маленькие влюблённые сердца.
Каблуки-маяки,
Лёгкое касание руки,
Взгляд лови -
Будь готов к её любви.
И с утра допоздна
Королевы школьного двора
Сводят всех с ума
Потому что
Кричат, стучат, шумят, вопят
И слушать никого не хотят
Маленькие влюблённые сердца.
И в ритм звучат, и в такт стучат,
Любви хотят, весны хотят
Маленькие влюблённые сердца.
Но, увы, нет любви
Для любви ещё не подросли,
Видят сны они
Потому что
Кричат, стучат, шумят, вопят
И слушать никого не хотят
Маленькие влюблённые сердца.
И в ритм звучат, и в такт стучат,
Любви хотят, весны хотят
Маленькие влюблённые сердца.
(c)
Базикеев Р.А.
25.июнь /2011г.
LITTLE LOVE HEART
Heels beacons,
Light touch of the hand
Look catch -
Get ready for her love.
And late in the morning
Queen of the schoolyard
Drive everyone crazy
Because
Scream, knock, make noise, scream
And they don’t want to listen to anyone
Little hearts in love.
They sound and beat to the beat
They want love, they want spring
Little hearts in love.
Let it even snow, even heat
Let the rain pour pouring
With a head
Ducked into the pool for themselves.
Velvet lips, tenderness phrases
Blinds the heart, as from the sparkle of rhinestones
They keep their eyes on us
Because
Scream, knock, make noise, scream
And they don’t want to listen to anyone
Little hearts in love.
They sound and beat to the beat
They want love, they want spring
Little hearts in love.
Heels beacons,
Light touch of the hand
Look catch -
Get ready for her love.
And late in the morning
Queen of the schoolyard
Drive everyone crazy
Because
Scream, knock, make noise, scream
And they don’t want to listen to anyone
Little hearts in love.
They sound and beat to the beat
They want love, they want spring
Little hearts in love.
But alas, no love
For love haven’t grown yet,
They dream
Because
Scream, knock, make noise, scream
And they don’t want to listen to anyone
Little hearts in love.
They sound and beat to the beat
They want love, they want spring
Little hearts in love.
(c)
Bazikeev R.A.
25.June / 2011