Bear: Hey, this was really fun
Luna: We hope you liked it too
Bear: Seems like we've just begun
Both: When suddenly we're through
Bear: Goodbye, goodbye, good friends, goodbye
Both: Cause now it's time to go
Bear: But, hey, I say, well, that's OK
Luna: Cause we'll see you very soon, I know
Bear: Very soon, I know
Both: Goodbye, goodbye, good friends, goodbye
Bear: And tomorrow, just like today
Luna: (Goodbye - today)
Both:
The moon, the bear and the Big Blue House
We'll be waiting for you to come and play
To come and play, to come and play
Bear: Bye now!
Медведь: Эй, это было действительно весело
Луна: Надеемся, тебе тоже понравилось
Медведь: Похоже, мы только начали
Оба: Когда мы вдруг закончим
Медведь: До свидания, до свидания, добрые друзья, до свидания
Оба: Потому что теперь пора идти
Медведь: Но, эй, я говорю, ну это нормально
Луна: Потому что мы увидимся очень скоро, я знаю
Медведь: Очень скоро я знаю
Оба: до свидания, до свидания, хорошие друзья, до свидания
Медведь: А завтра, как сегодня
Луна: (До свидания - сегодня)
И то и другое:
Луна, медведь и большой синий дом
Будем ждать, когда ты придешь поиграть
Приходить и играть, приходить и играть
Медведь: Пока!