Текст песни Beast - I'm Sorry

사랑한다는 말 아끼지 말고 더 많이 해줄 걸
귀찮더라도 피곤하더라도 보고 싶다 네게 달려갈 걸
너의 집 앞까지 매일매일 널 데려다 줄 걸
주말엔 친구들과의 만남보단 너와 있어줄 걸
왜 이제서야 뒤늦은 후회를 하는 거야
그땐 알지 못했던 거야
I'm sorry (I'm sorry)
I'm sorry, baby (I'm sorry, baby)
왜 이제서야 뒤늦은 후회를 하는 거야
네가 너무 소중한 거야
좋은 기억으로 너에게 남길 바랬는데
그땐 어렸으니까 아무것도 몰랐으니까 라고
변명이라도 들어줄래
그리고 내 손 다시 잡아줄래
지금은 아니라도 조금 시간이 걸린대도
네 자린 그대로 비워둘게 나 계속 이 자리에 있을게
널 되돌리기엔 늦지 않기를 바래 (ooh ooh ooh 네 자린 그대로 비워둘게)
닿을 수 없이 멀지 않기를 바래 (ooh ooh ooh 나 계속 이 자리에 있을게)
Ooh 들은 적 없어 종소리 끝나버린 우릴 믿을 수 없어 도저히
안전장치도 없이 넌 내게 말해 번지
넌 내게 오늘이 아닌 어제가 돼 버렸지
돌이켜보면 널 이해하기보단
자존심 앞세워 널 힘들게 한 것 같아
미안해 네 안에 이미 없겠지 난
너에게 추억으로 남았겠지 난
더 미련 없이 잊어야 한다는 걸 알아
말처럼 쉽지 않겠지만
I'm sorry (I'm sorry)
I'm sorry, baby (I'm sorry, baby)
난 네가 없인 모든 게 익숙하지 않아
네가 나를 더 잘 알잖아
좋은 추억만을 너에게 주고 싶었는데
그땐 어렸으니까 아무것도 몰랐으니까 라고
변명이라도 들어줄래
그리고 내 손 다시 잡아줄래
지금은 아니라도 조금 시간이 걸린대도
네 자린 그대로 비워둘게 나 계속 이 자리에 있을게
하루 이틀 시간이 지나 더 선명해지는 너
사랑한단 말이 왜 이제야 입에 맴도는 걸까
이젠 알 것 같은데 (알 것 같은데)
더 잘 할 수 있는데 (할 수 있는데)
너무 늦어버린 후회 너는 멀리 사라져가는데 (woo)
그땐 어렸으니까 아무것도 몰랐으니까 라고
변명이라도 들어줄래
그리고 내 손 다시 잡아줄래
지금은 아니라도 조금 시간이 걸린대도
네 자린 그대로 비워둘게 나 계속 이 자리에 있을게
널 되돌리기엔 늦지 않기를 바래 (ooh ooh ooh 네 자린 그대로 비워둘게)
닿을 수 없이 멀지 않기를 바래 (ooh ooh ooh 나 계속 이 자리에 있을게)

Не сдерживайся, говоря, что я люблю тебя, тебе следует говорить это больше.
Даже если это раздражает, даже если я устал, я скучаю по тебе и побегу к тебе
Я отвезу тебя к тебе домой каждый день
По выходным я предпочитаю быть с тобой, чем встречаться с друзьями.
Почему ты только сейчас сожалеешь об этом слишком поздно?
Я не знал в то время
Мне очень жаль (мне очень жаль)
Прости, детка (Прости, детка)
Почему ты только сейчас сожалеешь об этом слишком поздно?
ты такой драгоценный
Я хотел оставить вам хорошие воспоминания
Поскольку я тогда был молод, я ничего не знал.
Ты хотя бы выслушаешь мое оправдание?
И ты снова подержишь меня за руку?
Даже если это не сейчас, даже если это займет некоторое время
Я оставлю твое пространство пустым, я останусь здесь навсегда
Надеюсь, еще не поздно вернуть тебя (ох ох ох, я оставлю твое место пустым)
Я надеюсь, что это не так далеко, что я не смогу до него добраться (ох ох ох я всегда буду здесь)
Ох, я никогда этого не слышал. Не могу поверить, что звонок закончился.
Без каких-либо предохранительных устройств, скажите вы мне
Ты стал для меня вчера, а не сегодня
Оглядываясь назад, вместо того, чтобы понять тебя
Думаю, я поставил свою гордость на первое место и усложнил тебе задачу.
прости, я больше не в тебе
Я останусь для тебя на память
Я знаю, что мне нужно забыть без дальнейших сожалений
Возможно, это легче сказать, чем сделать, но
Мне очень жаль (мне очень жаль)
Прости, детка (Прости, детка)
Я не привык ко всему без тебя
ты знаешь меня лучше
Я хотел подарить тебе только хорошие воспоминания
Поскольку я тогда был молод, я ничего не знал.
Ты хотя бы выслушаешь мое оправдание?
И ты снова подержишь меня за руку?
Даже если это не сейчас, даже если это займет некоторое время
Я оставлю твое пространство пустым, я останусь здесь навсегда
Вы станете яснее через день или два.
Почему слова «Я люблю тебя» слетают с моих губ только сейчас?
Думаю, теперь я знаю (думаю, я знаю)
Я могу лучше (я могу)
Сожаления, что уже слишком поздно, ты исчезаешь далеко (у-у)
Поскольку я тогда был молод, я ничего не знал.
Ты хотя бы выслушаешь мое оправдание?
И ты снова подержишь меня за руку?
Даже если это не сейчас, даже если это займет некоторое время
Я оставлю твое пространство пустым, я останусь здесь навсегда
Надеюсь, еще не поздно вернуть тебя (ох ох ох, я оставлю твое место пустым)
Я надеюсь, что это не так далеко, что я не смогу до него добраться (ох ох ох я всегда буду здесь)