Ich war am Kapp der guten Hoffnung
War alles gut war alles schön
Und auch die Straßen von Venedig
Muss man halt irgendwie mal sehen
Wo ich auch war wollt ich nach Hause
Es zog mich dahin wo du bist
Ich wollte vor dir stehen und sagen
Ich hab dich überall vermisst
Du bist mein Heimatplanet
In deinem Herz ist ein Magnet
Und zwischen Nord und Südpol hast du mir wohl
Meinen Kopf verdreht
Du bist mein Heimatplanet
Um den sich meine Liebe dreht
Egal auf welchen fernen anderen Sternen
Ich auch grade leb
Ich seh immer deine Augen
Wenn mein Blick zum Himmel geht
Du bist die Liebe meines Lebens
Mein Heimatplanet
Heimatplanet
Nichts Neues an der Costa Brava
Und auch Paris war so lala
Ich wollt nach Rom und als ich da war
War diese Leere wieder da
So hisste ich mein Sonnensegel
Und nahm die nächste Umlaufbahn
In der vertrauten Atmosphäre
Zogen wir uns magisch an
Du bist mein Heimatplanet...
Я был на вершине хорошей надежды
Если все было хорошо, все было хорошо
А также улицы Венеции
Вы просто должны как-то это увидеть
Где бы я ни был, я хочу домой
Меня потянуло туда, где ты
Я хотел встать перед тобой и сказать
Я скучал по тебе везде
Ты моя родная планета
В твоем сердце есть магнит
И между северным и южным полюсом ты меня хорошо
Закрутил голову
Ты моя родная планета
Что моя любовь вращается вокруг
Независимо от того, на каких далеких других звездах
Я тоже живу прямо сейчас
Я всегда вижу твои глаза
Когда мои глаза смотрят в небо
Ты любовь моей жизни
Моя родная планета
Родная планета
Ничего нового на Коста Брава
И Париж тоже был так себе
Я хочу поехать в Рим, и когда я был там
Эта пустота снова была здесь
Поэтому я поднял свой тент
И вышел на следующую орбиту
В знакомой атмосфере
Мы волшебно оделись
Ты моя родная планета ...