Текст песни Bertrand Betsch - Avance encore

Avance, avance,avance, avance, avance,
Avance encore
Tu n'as rien vu venir
Tu n'as pas pu t'enfuir
Devant toi l'avenir
Commençait à palir
Tu voudrais dépasser
Les territoires occupés
Pas la banalité
Et les mots irradiés
Avance, avance même s'il n'y a rien à voir (bis)
Avance, avance encore
Avance, avance même s'il est trop tard
Avance, avance, avance, avance encore
Tu marcheras dans la nuit
Tu tu frayeras sans un bruit
Un chemin inconnu
Où recule la vue
Tu n'auras que le froid
Ou garder au fond de toi
Une lumière sans éclat
Comme on rabat le drap
Avance,avance même s'il n'y a rien à voir (bis)
Avance, avance encore
Avance, avance même s'il est trop tard
Avance, avance, avance encore (bis)
Tu oublieras bien vite
Ton vieux rêve qui remue
Comme un coeur qui palpite
Que l'on jette à la rue
Il te faudra apprendre
A retenir ton cri
Faire semblant de comprendre
Le théâtre de la vie
Avance, avance même s'il n'y à rien à voir (bis)
Avance encore
Avance, avance même s'il n'y a rien à voir
Avance, avance, avance, avance encore

Заранее, заранее, заранее, заранее, заранее,
Продвигаться снова
Вы ничего не видели
Вы не могли убежать
Перед тобой будущее
Начали пали
Вы хотите обогнать
Оккупированные территории
Не банальность
И облученные слова
Вперед, вперед, даже если нечего видеть (дважды)
Заранее, продвинься дальше
Заранее, заранее, даже если уже слишком поздно
Аванс, аванс, аванс, аванс снова
Ты будешь гулять ночью
Вы будете появляться без звука
Неизвестный путь
Где вид возвращается
Вам будет только холодно
Или держись глубоко внутри
Яркий свет
Как мы складываем лист
Вперед, вперед, даже если нечего видеть (дважды)
Заранее, продвинься дальше
Заранее, заранее, даже если уже слишком поздно
Аванс, аванс, аванс снова (дважды)
Вы скоро забудете
Ваша давняя мечта, которая мешает
Как пульсирующее сердце
Что мы выбрасываем на улицу
Вам придется учиться
Вспомнить твой крик
Притворяться, чтобы понять
Театр жизни
Вперед, вперед, даже если нечего видеть (дважды)
Продвигаться снова
Давай, давай, даже если нечего делать
Аванс, аванс, аванс, аванс снова