Текст песни Bhad Bhabie - Mama Dont Worry

I was out there on the hustle I know
You remember me
No more sleepin on the floor
I got some money finally
Mama dont worry, mama dont worry
I did all this dirt and still aint dirty

Did all this dirt and still aint dirty
I came through popped up on the first day
She say she love me cause im worthy
I did all this dirt and still aint dirty

11 years old I was sittin on the block
Yeah my family had a little
So I hid it in my sock
Sold them pills like they was skittles
Yeah I always made a lot
I was always dodgin 12,
Putting work in off the clock

Almost got cuffed
It was too much
It was a lot of drama
It was da streets
That rais-ing me
Had to be dad and mama

I was young
Head strong
Wasn't lettin up
Disrespectful my demeanor
Didn’t know who to trust

Now my mama straight
I Ain't gotta push no weight
I came from the dirt
Now I'm living great
Said I wasn't gone make it
Look they hard they hat-ed
We never had enough
And now the bank We break it
( we break it bitch)

Did all this dirt and still aint dirty
Baby I’m outchea so dont worry
Im in da field without no jersey
Did all this dirt and still aint dirty

Escaped the belly of the beast
Without a stain on me
Ready from fighting now
My fist it got that rang on it
Boynton Beach out to the hills
How far I came from it
Now the whole world sneaking pictures for the fame of it
Wreckless
On that show
Man that's old news
120 On the ranch
On my own two
I did that crime
I beat that case
Kept paying my dues
I did my time
I made a way
And now I can't lose

Я была в центре событий, я знаю,
Ты помнишь меня.
Я больше не собираюсь спать на полу,
У меня наконец-то появились деньги.
Мама, не волнуйся, мама, не волнуйся,
Я проворачивала все эти грязные дела, но все равно чиста.

Я проворачивала все эти грязные дела, но все равно чиста.
Я прошла через все это, появилась в первый же день.
Она говорит, что любит меня, потому что я этого достойна.
Я проворачивала все эти грязные дела, но все равно чиста.

Мне было 11, я шлялась по району,
Да, у меня была небогатая семья,
Поэтому я прятала их в носок1.
Толкала таблетки, будто Skittles,
И я неплохо поднимала.
Я вечно бегала от полиции2,
Когда брала "дополнительные часы работы".

Почти угодила в наручники,
И это уже было слишком,
Слишком много вымотанных нервов.
Улицы
Воспитали меня,
Стали мне мамой и папой.

Я была юной,
Упертой,
Все не унималась
Со своим "неуважительным отношением",
Не знала кому доверять.

Теперь с мамой все в порядке,
Мне не приходится толкать по-крупному3.
Пришла из самых низов,
Теперь живу отлично.
Мне говорили, что у меня ничего не получится,
Посмотрите-ка, как сильно они ненавидели меня.
Нам всегда чего-то не хватало,
А теперь из-за наших счетов глючат банковские системы
(глючат, блять)

Я проворачивала все эти грязные дела, но все равно чиста.
Детка, я выпуталась, так что не волнуйся.
Стою в поле без куртки.
Я проворачивала все эти грязные дела, но все равно чиста.

Выбралась из брюха зверя4
Без единого пятнышка.
Я готова к бою,
На моем пальце кольцо.
Где-то там, на холме - Бойнтон Бич5,
Как же далеко я ушла от него.
Теперь весь мир хочет сфоткать меня ради денег.
То, что я была глупой
На том шоу,
Чувак, это уже не ново6.
120 дней на ранчо7,
В одиночестве.
Да, я сделала это,
Была в этом деле,
Все еще выплачиваю деньги8.
Это было мое время,
Я прошла этот путь,
И теперь я не могу позволить себе проиграть.
1.

I was out there on the hustle I know
You remember me
No more sleepin on the floor
I got some money finally
Mama dont worry, mama dont worry
I did all this dirt and still aint dirty

Did all this dirt and still aint dirty
I came through popped up on the first day
She say she love me cause im worthy
I did all this dirt and still aint dirty

11 years old I was sittin on the block
Yeah my family had a little
So I hid it in my sock
Sold them pills like they was skittles
Yeah I always made a lot
I was always dodgin 12,
Putting work in off the clock

Almost got cuffed
It was too much
It was a lot of drama
It was da streets
That rais-ing me
Had to be dad and mama

I was young
Head strong
Wasn't lettin up
Disrespectful my demeanor
Didn’t know who to trust

Now my mama straight
I Ain't gotta push no weight
I came from the dirt
Now I'm living great
Said I wasn't gone make it
Look they hard they hat-ed
We never had enough
And now the bank We break it
( we break it bitch)

Did all this dirt and still aint dirty
Baby I’m outchea so dont worry
Im in da field without no jersey
Did all this dirt and still aint dirty

Escaped the belly of the beast
Without a stain on me
Ready from fighting now
My fist it got that rang on it
Boynton Beach out to the hills
How far I came from it
Now the whole world sneaking pictures for the fame of it
Wreckless
On that show
Man that's old news
120 On the ranch
On my own two
I did that crime
I beat that case
Kept paying my dues
I did my time
I made a way
And now I can't lose

Я была в центре событий, я знаю,
Ты помнишь меня.
Я больше не собираюсь спать на полу,
У меня наконец-то появились деньги.
Мама, не волнуйся, мама, не волнуйся,
Я проворачивала все эти грязные дела, но все равно чиста.

Я проворачивала все эти грязные дела, но все равно чиста.
Я прошла через все это, появилась в первый же день.
Она говорит, что любит меня, потому что я этого достойна.
Я проворачивала все эти грязные дела, но все равно чиста.

Мне было 11, я шлялась по району,
Да, у меня была небогатая семья,
Поэтому я прятала их в носок1.
Толкала таблетки, будто Skittles,
И я неплохо поднимала.
Я вечно бегала от полиции2,
Когда брала "дополнительные часы работы".

Почти угодила в наручники,
И это уже было слишком,
Слишком много вымотанных нервов.
Улицы
Воспитали меня,
Стали мне мамой и папой.

Я была юной,
Упертой,
Все не унималась
Со своим "неуважительным отношением",
Не знала кому доверять.

Теперь с мамой все в порядке,
Мне не приходится толкать по-крупному3.
Пришла из самых низов,
Теперь живу отлично.
Мне говорили, что у меня ничего не получится,
Посмотрите-ка, как сильно они ненавидели меня.
Нам всегда чего-то не хватало,
А теперь из-за наших счетов глючат банковские системы
(глючат, блять)

Я проворачивала все эти грязные дела, но все равно чиста.
Детка, я выпуталась, так что не волнуйся.
Стою в поле без куртки.
Я проворачивала все эти грязные дела, но все равно чиста.

Выбралась из брюха зверя4
Без единого пятнышка.
Я готова к бою,
На моем пальце кольцо.
Где-то там, на холме - Бойнтон Бич5,
Как же далеко я ушла от него.
Теперь весь мир хочет сфоткать меня ради денег.
То, что я была глупой
На том шоу,
Чувак, это уже не ново6.
120 дней на ранчо7,
В одиночестве.
Да, я сделала это,
Была в этом деле,
Все еще выплачиваю деньги8.
Это было мое время,
Я прошла этот путь,
И теперь я не могу позволить себе проиграть.
1.