Текст песни Billy Currington - We Are Tonight

Summer comin’ through a rolled down window
Tearin’ down an almost two lane back road
Freedom and fireflies in the air

The night’s still young, never gonna get old
Livin’ for today like there’s no tomorrow
Follow the grooves, the tires in the grass
Stayin’ on the gas like we’re never comin’ back

[Chorus:]
It’s a Friday night, it’s a small town girl
Everything is right and we rule the world
2 twelve’s in the truck back, beating
A bunch of rock stars on a riverbank singing, whoa, whoa, everything, whoa, whoa
Everything we wanna be
We are, we are, we are tonight

Swayin’ back-n-forth, can’t you feel the music?
Time stands still, I don’t wanna lose it
Her tan, her touch, her laugh
Were flyin’ so high like we’re never gonna crash

[Chorus:]
It’s a Friday night, it’s a small town girl
Everything is right and we rule the world
2 twelve’s in the truck back, beating
A bunch of rock stars on a riverbank singing, whoa, whoa, everything, whoa, whoa
Everything we wanna be
We are, we are, we are tonight

We are tonight, we are tonight
Toes in the grass with our hands up high
Dream as big as the midnight sky
So untamed and we’re so alive tonight

[Chorus:]
It’s a Friday night, it’s a small town girl
Everything is right and we rule the world
2 twelve’s in the truck back, beating
A bunch of rock stars on a riverbank singing, whoa, whoa, everything, whoa, whoa
Everything we wanna be
We are, we are, we are tonight

We are tonight
Everything we wanna be, yeah
We are, we are, we are tonight
Yeah
We are tonight
Whoa, oh, oh, oh, oh

Переведено на русский:

Летом, входящие через свернутое вниз окно
Разрыв вниз почти двухполосной проселочной дороге
Свобода и светлячки в воздухе

Ночь все еще молода, никогда не станешь старше!
Живите сегодняшним днем, как нет завтра
Следуйте канавки, шина в траве
Остаться в газе, как мы не выходим возвращение

[Припев:]
Это пятницу Ночью, который является небольшим город девушка
Все в порядке, и мы можем править миром
2 двенадцать в грузовик назад, победив
Кучу рок-звезд, на берегу реки, пение, тпру, тпру, все, Эй, Эй
Все мы хотим быть
Мы, мы, мы сегодня вечером

Покачиваясь вперед-н-назад, вы не можете чувствовать это музыка?
Время остановилось, я не хочу его терять
Ее загар, ее прикосновение, смех
Никогда не будем так высоко летел crash

[Припев:]
В пятницу вечером, это небольшой город девушка
Все правильно, а мы правим миром
2 двенадцать в грузовике снова, побои
Много рок-звезд, на берегу реки, пения, Эй, но стоп, все, whoa, whoa
Все, что мы призваны быть
Мы они, мы, мы в этот вечер

Мы в этот вечер, мы Сегодня вечером
Пальцы на траве с поднятыми руками высокий
Мечты, как большой, как вы midnight sky
Так озорно и мы так живо в эту ночь

[Припев:]
Это в пятницу вечером, – это small town girl
Все правильно и мы правим мир
2 двенадцать назад в грузовик, избиение
Рок-группа Звезды на берегу реки, петь, Эй, Эй, все, стоп, вау
Все, что мы хотим быть
Мы, мы, мы в этот вечер

Мы вечером
Все мы хотим быть, да
Мы, мы, Мы в ночь
Да
Мы в ночь
Ух, ох, ох, ах, ах

Лето идет через свернутое окно
Срывается почти по двухполосной проселочной дороге
Свобода и светлячки в воздухе

Ночь еще молода, никогда не постареет
Живу сегодня, как будто завтра не будет
Следуй по канавкам, по шинам в траве
Оставайся на газе, как будто мы никогда не вернемся

[Хор:]
Вечер пятницы, это девочка из маленького городка
Все правильно и мы правим миром
2 двенадцать в кузове грузовика, избиение
Куча рок-звезд на берегу реки поет, эй, эй, все, эй, эй
Все, что мы хотим быть
Мы, мы, мы сегодня вечером

Качаешься назад и вперед, ты не чувствуешь музыку?
Время остановилось, я не хочу его терять
Ее загар, ее прикосновение, ее смех
Мы летали так высоко, как будто мы никогда не рухнем

[Хор:]
Вечер пятницы, это девочка из маленького городка
Все правильно и мы правим миром
2 двенадцать в кузове грузовика, избиение
Куча рок-звезд на берегу реки поет, эй, эй, все, эй, эй
Все, что мы хотим быть
Мы, мы, мы сегодня вечером

Мы сегодня вечером, мы сегодня вечером
Пальцы ног в траве с высоко поднятыми руками
Мечтайте так же, как полночное небо
Так неприручены, и сегодня мы такие живые

[Хор:]
Вечер пятницы, это девочка из маленького городка
Все правильно и мы правим миром
2 двенадцать в кузове грузовика, избиение
Куча рок-звезд на берегу реки поет, эй, эй, все, эй, эй
Все, что мы хотим быть
Мы, мы, мы сегодня вечером

Мы сегодня вечером
Все, что мы хотим быть, да
Мы, мы, мы сегодня вечером
да уж
Мы сегодня вечером
Эй, ах, ах, ах, ах

Переведено на русский:

Летом, входящие через свернутое вниз окно
Разрыв вниз почти двухполосной проселочной дороге
Свобода и светлячки в воздухе

Ночь все еще молода, никогда не станешь старше!
Живите сегодняшним днем, как нет завтра
Следуйте канавки, шина в траве
Остаться в газе, как мы не выходим возвращение

[Припев:]
Это пятницу Ночью, который является небольшим город девушка
Все в порядке, и мы можем править миром
2 двенадцать в грузовик назад, победив
Кучу рок-звезд, на берегу реки, пение, тпру, тпру, все, Эй, Эй
Все мы хотим быть
Мы, мы, мы сегодня вечером

Покачиваясь вперед-н-назад, вы не можете чувствовать это музыка?
Время остановилось, я не хочу его терять
Ее загар, ее прикосновение, смех
Никогда не будем так высоко летел авария

[Припев:]
В пятницу вечером, это небольшой город девушка
Все правильно, а мы правим миром
2 двенадцать в грузовике снова, побои
Много рок-звезд, на берегу реки, пения, Эй, но стоп, все, эй, эй
Все, что мы призваны быть
Мы они, мы, мы в этот вечер

Мы в этот вечер, мы Сегодня вечером
Пальцы на траве с поднятыми руками высокий
Мечты, как большой, как вы полуночное небо
Так озорно и мы так живо в эту ночь

[Припев:]
Это в пятницу вечером, - это девочка из городка
Все правильно и мы правим мир
2 двенадцать назад в грузовик, избиение
Рок-группа Звезды на берегу реки, петь, Эй, Эй, все, стоп, вау
Все, что мы хотим быть
Мы, мы, мы в этот вечер

Мы вечером
Все мы хотим быть, да
Мы, мы, Мы в ночь
Да
Мы в ночь
Ух, ох, ох, ах, ах