- Истукан -
Много долгих лет
Плавал я по морям
Много разных стран
За свой век повидал
Но однажды я
В шторм ужасный попал
Чудом выжил я
Домом - остров мне стал
Стал я жить на нём
Как то раз я гулял
И затем набрёл
На людей среди скал
Но к несчастью все
Не живые они
C камня их тела
Были высечены!
Каменные лица
Их пусты глазницы
Каменные тени
Стоят без движенья
Здесь царит забвенье
Будто встало время
Стоят без движенья
Каменные тени.
Подошёл я к ним
Между ними я встал
Подражая им
Рожи корчить начал
Но в один момент
Ужаснулся с себя -
Весь окаменел
Истукан теперь я!
На протяженьи долгих дней
Стою один я средь камней
Таких же каменных людей
Таких как я с недавних дней
И никуда мне не уйти
Хотя открыты все пути
Я посмеялся и теперь
Стою один я средь камней.
Каменные лица
Их пусты глазницы
Каменные тени
Стоят без движенья
Здесь царит забвенье
Будто встало время
Стоят без движенья
Каменные тени.
- Istkan -
Many long years
I walked around the seas
Many different countries
For your age she was seemed
But once I.
In the storm terrible hit
I miraculously survived Ya
House - island me became
I became living on it
Once I walked
And then Narket
On people among the rocks
But everything is unfortunately
Not alive they
C Stone of their Body
Was carved!
Stone faces
Their Eyeless Eyes
Stone shadows
Stand without moving
Here reigns for oblivion
As if it was time
Stand without moving
Stone shadows.
I approached them
Between them I got up
Imitation name
Rogs to crush Benefit
But at one moment
Horrified with himself -
All Ocalet
Istang now I am!
For long long days
I stand one I mean stones
Such stone people
Such as I am recent days
And I will not leave anywhere
Although all the ways are open
I laughed and now
I stand one I mean stones.
Stone faces
Their Eyeless Eyes
Stone shadows
Stand without moving
Here reigns for oblivion
As if it was time
Stand without moving
Stone shadows.
